Remember when we snuck out of your birthday Remember when we snuck out of your birthday Lembra quando saímos do seu aniversário Didn't even say goodbye Didn't even say goodbye Nem sequer disse adeus 'Cause even there in a room full of faces 'Cause even there in a room full of faces Porque mesmo lá em uma sala cheia de rostos All I saw was you and I All I saw was you and I Tudo o que vi foi você e eu And our friends, no, they don't understand And our friends, no, they don't understand E nossos amigos, não, eles não entendem Why we never seem to hold hands Why we never seem to hold hands Por que nunca parecemos dar as mãos You can tell that think it's pretty strange You can tell that think it's pretty strange Você pode dizer que acha muito estranho How they've never seen us slow dance How they've never seen us slow dance Como eles nunca nos viram dançar devagar But it's who we are But it's who we are Mas é quem somos You're never gonna catch us dancin' in the dark You're never gonna catch us dancin' in the dark Você nunca vai nos pegar dançando no escuro 'Cause I already know your heart 'Cause I already know your heart Porque eu já conheço seu coração I know that you love me I know that you love me Eu sei que você me ama Don't need anyone to tell me Don't need anyone to tell me Não precisa de ninguém para me dizer I can see it written on your face I can see it written on your face Eu posso ver isso escrito em seu rosto And you know that I need you And you know that I need you E você sabe que eu preciso de você Like I'm never gonna leave you Like I'm never gonna leave you Como eu nunca vou te deixar Have you ever seen me walk away? Have you ever seen me walk away? Você já me viu ir embora? It's all the words you never say It's all the words you never say São todas as palavras que você nunca diz The way I catch you watchin' me The way I catch you watchin' me O jeito que eu te pego me observando I know that you love me I know that you love me Eu sei que você me ama Don't need anyone to tell me Don't need anyone to tell me Não precisa de ninguém para me dizer I can see it written on your face I can see it written on your face Eu posso ver isso escrito em seu rosto I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei I know you can feel the magic, we don't need to talk about it I know you can feel the magic, we don't need to talk about it Eu sei que você pode sentir a mágica, não precisamos falar sobre isso I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei I know you can feel the magic I know you can feel the magic Eu sei que você pode sentir a mágica What's the use tryna pick us apart? What's the use tryna pick us apart? De que serve tentar nos separar? When it's something that you can't explain When it's something that you can't explain Quando é algo que você não pode explicar Like the earth falling into the stars Like the earth falling into the stars Como a terra caindo nas estrelas Like a fire burning in the rain Like a fire burning in the rain Como um fogo queimando na chuva No, we don't feel the need for colorful displays No, we don't feel the need for colorful displays Não, não sentimos a necessidade de telas coloridas 'Cause it's not the kind of game we play 'Cause it's not the kind of game we play Porque não é o tipo de jogo que jogamos And why should we show the world how we feel And why should we show the world how we feel E por que devemos mostrar ao mundo como nos sentimos When it's not about them anyway When it's not about them anyway Quando não é sobre eles de qualquer maneira It's just who we are It's just who we are É apenas quem somos You're never gonna catch us dancin' in the dark You're never gonna catch us dancin' in the dark Você nunca vai nos pegar dançando no escuro 'Cause I already know your heart 'Cause I already know your heart Porque eu já conheço seu coração I know that you love me I know that you love me Eu sei que você me ama Don't need anyone to tell me Don't need anyone to tell me Não precisa de ninguém para me dizer I can see it written on your face I can see it written on your face Eu posso ver isso escrito em seu rosto And you know that I need you And you know that I need you E você sabe que eu preciso de você Like I'm never gonna leave you Like I'm never gonna leave you Como eu nunca vou te deixar Have you ever seen me walk away? Have you ever seen me walk away? Você já me viu ir embora? It's all the words you never say It's all the words you never say São todas as palavras que você nunca diz The way I catch you watchin' me The way I catch you watchin' me O jeito que eu te pego me observando I know that you love me I know that you love me Eu sei que você me ama Don't need anyone to tell me Don't need anyone to tell me Não precisa de ninguém para me dizer I can see it written on your face I can see it written on your face Eu posso ver isso escrito em seu rosto I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei I know you can feel the magic, we don't need to talk about it I know you can feel the magic, we don't need to talk about it Eu sei que você pode sentir a mágica, não precisamos falar sobre isso I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei I know you can feel the magic I know you can feel the magic Eu sei que você pode sentir a mágica Don't need to see it to believe it Don't need to see it to believe it Não precisa ver para acreditar No need to wake me up 'cause I'm not dreamin' No need to wake me up 'cause I'm not dreamin' Não há necessidade de me acordar porque eu não estou sonhando And maybe there's no hidden meanin' And maybe there's no hidden meanin' E talvez não haja um significado oculto No need to wake me up 'cause I'm not dreamin', no No need to wake me up 'cause I'm not dreamin', no Não há necessidade de me acordar, porque eu não estou sonhando, não Don't need to see it to believe it Don't need to see it to believe it Não precisa ver para acreditar I know that you love me I know that you love me Eu sei que você me ama Don't need anyone to tell me Don't need anyone to tell me Não precisa de ninguém para me dizer I can see it written on your face I can see it written on your face Eu posso ver isso escrito em seu rosto And you know that I need you And you know that I need you E você sabe que eu preciso de você Like I'm never gonna leave you Like I'm never gonna leave you Como eu nunca vou te deixar Have you ever seen me walk away? Have you ever seen me walk away? Você já me viu ir embora? It's all the words you never say It's all the words you never say São todas as palavras que você nunca diz The way I catch you watchin' me The way I catch you watchin' me O jeito que eu te pego me observando I know that you love me I know that you love me Eu sei que você me ama Don't need anyone to tell me Don't need anyone to tell me Não precisa de ninguém para me dizer I can see it written on your face I can see it written on your face Eu posso ver isso escrito em seu rosto I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei I know you can feel the magic, we don't need to talk about it I know you can feel the magic, we don't need to talk about it Eu sei que você pode sentir a mágica, não precisamos falar sobre isso I know, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei I know you can feel the magic I know you can feel the magic Eu sei que você pode sentir a mágica