the angels cry tonight the angels cry tonight los ángeles lloran esta noche as the rain washed that lonely place as the rain washed that lonely place como la lluvia lava ese lugar solitario from their eyes from their eyes de los ojos and softly as she said and softly as she said y en voz baja, como dijo you know our hearts will never get you know our hearts will never get usted sabe nuestros corazones nunca van a out alive out alive salir con vida she made no sound she made no sound no hizo ningún sonido then goodbye then goodbye luego adiós she said love dont call on me again she said love dont call on me again dijo Love Dont un llamado a mí de nuevo i never want to cry like this i never want to cry like this No quiero volver a llorar así die like this die like this morir así no more favors my old friend no more favors my old friend no más favorece a mi viejo amigo i never want to cry like this i never want to cry like this No quiero volver a llorar así die like this die like this morir así and so we danced alone and so we danced alone y así nos pusimos a bailar sola but pain is always so betrayed but pain is always so betrayed Pero el dolor es siempre tan traicionado with our eyes with our eyes con los ojos but i know now but i know now Pero ahora sé on hearts the faithless cant rely on hearts the faithless cant rely en los corazones el canto infiel dependen do reams make no sound do reams make no sound no resmas de no hacer ruido as they die as they die a medida que mueren (chorus) (chorus) (estribillo) remeber the nights remeber the nights Recuerde que la noche by the river side by the river side por el lado del río no secrets from our sins no secrets from our sins no hay secretos de nuestros pecados and the world would not subside and the world would not subside y el mundo no se calmaría and the worst thing and the worst thing y lo peor is knowing is knowing es saber that ill survive that ill survive que los malos sobrevivir