In times of war we fight In times of war we fight Em tempos de guerra nós lutamos Where spirits of vengeance collide Where spirits of vengeance collide onde espíritos da vingança colidem Paralized fear deep inside Paralized fear deep inside medo paralizante por dentro Voices calling "raise your head and hail" Voices calling "raise your head and hail" vozes chamando "erga a sua cabeça e saude" One step in mind, two for the fight One step in mind, two for the fight um passo na mente, dois para a luta Across the fields of pain we march Across the fields of pain we march através dos campos da dor nós marchamos Glory to the land Glory to the land glóra para a terra Holy knight, guiding light Holy knight, guiding light Cavaleiro sagrado, guiando a luz Give us hope and feel our desire Give us hope and feel our desire nos dê esperança e sinta o nosso desejo No more fear, no more pain No more fear, no more pain sem mais medo, sem mais dor Save us, the human race, freedom Save us, the human race, freedom salve-nos, a raça humana, leberdade We stand up awaiting the dawn We stand up awaiting the dawn Nós nos levantamos aguardando a alvorada By daylight, the kingdom is born By daylight, the kingdom is born pela luz do dia, o reino nasce Our fortune is to bury wars Our fortune is to bury wars nossa sorte é enterrar guerras Love and peace for all Love and peace for all paz e amor para todos One step in mind, two for the fight One step in mind, two for the fight um passo na mente, dois para a luta A world in rage falls in decline A world in rage falls in decline um mundo em fúria cai em declínio Leave it all behind Leave it all behind deixe tudo para trás Hear the forces calling Hear the forces calling Ouça as forças chamando We will raise our heads up high We will raise our heads up high nós ergueremos nossas cabeças me alto Feels the forces roaring Feels the forces roaring sinta as forças rugindo They will ride across the sky They will ride across the sky eles cavalgarão através do céus Is it our reality Is it our reality Essa é a nossa realidade To live a life in agony To live a life in agony viver uma vida em agonia Everything that we have done Everything that we have done tudo o que nós fizemos Burned the place where we belong Burned the place where we belong queimado o lugar a qual nós pertencemos Calling, calling, raise your head Calling, calling, raise your head Chamando, chamando, erga a sua cabeça Crying, crying, raise your head Crying, crying, raise your head chorando, chorando, erga a sua cabeça Fall from grace, take us home Fall from grace, take us home Caia da graça, leve-nos para casa Face to face, pray till the end of time Face to face, pray till the end of time cara a cara, reze até o fim fos tempos