The summer wind, came blowin' in - from across the sea The summer wind, came blowin' in - from across the sea O vento do verão Entrou soprando - Do outro lado do mar It lingered there, so warm and fair - to walk with me It lingered there, so warm and fair - to walk with me E permaneceu lá,tão quente- para caminhar comigo All summer long, we sang a song - and strolled on golden sand All summer long, we sang a song - and strolled on golden sand Durante todo o verão, Nós cantamos uma canção - E caminhamos Sobre a areia dourada Two sweethearts, and the summer wind Two sweethearts, and the summer wind Dois corações apaixonados - E o vento do verão Like painted kites, those days and nights - went flyin' by Like painted kites, those days and nights - went flyin' by Como asas pintadas, Aqueles dias E noites - passaram voando The world was new, beneath a blue - umbrella sky The world was new, beneath a blue - umbrella sky O mundo era novo, Debaixo de um guarda-chuva de céu azul. Then softer than, a piper man - one day it called to you Then softer than, a piper man - one day it called to you Tão suave Quanto um flautista - Um dia Ele chamou por você And I lost you, to the summer wind And I lost you, to the summer wind E eu perdi você Para o vento de verão The autumn wind, and the winter wind - have come and gone The autumn wind, and the winter wind - have come and gone O vento do outono, E o vento do inverno - Vieram e foram embora And still the days, those lonely days - go on and on And still the days, those lonely days - go on and on E os dias ainda, Aqueles dias solitários - Vão em frente And guess who sighs his lullabies - through nights that never end And guess who sighs his lullabies - through nights that never end E adivinhe quem canta Suas canções de ninar - Através das noites que nunca termina My fickle friend, the summer wind My fickle friend, the summer wind Meu amigo inconstante,o vento do Verão