Hoy me he levantado y ya perdí la cuenta, Hoy me he levantado y ya perdí la cuenta, Hoje eu acordei e eu perdi a conta, Si te fuiste hace un rato o ya son mil años que Si te fuiste hace un rato o ya son mil años que Se você deixou há um tempo atrás já mil anos ou que No vives aquí No vives aquí Você não vive aqui Con las telarañas de cada rincón Con las telarañas de cada rincón Com as teias de aranha em todos os cantos De esta desolada y triste habitación será De esta desolada y triste habitación será Nesta sala desolado e triste vontade Que tengo que limpiar Que tengo que limpiar Que eu tenho que limpar Cada recuerdo tuyo Cada recuerdo tuyo Toda lembrança de você Tus huellas que en mi piel Tus huellas que en mi piel Suas impressões em minha pele Aún se dejan ver Aún se dejan ver Ainda revelar Tu nombre que no sé olvidar Tu nombre que no sé olvidar Seu nome eu não sei esquecer Perdóname Perdóname Perdoar Entiéndeme Entiéndeme Entender Si pienso en ti otra vez Si pienso en ti otra vez Se eu pensar em você novamente No fuiste tú quien se marchó No fuiste tú quien se marchó Não foi você que deixou Que va fui yo Que va fui yo O que eu ia Fui yo que no te supe retener Fui yo que no te supe retener Eu sabia que não irá realizar No fuiste tú quien dijo no No fuiste tú quien dijo no Foi você quem disse que não Y te pienso sin querer Y te pienso sin querer E eu acho que sem querer Hoy me he levantado y ya perdí la cuenta Hoy me he levantado y ya perdí la cuenta Hoje eu acordei e eu perdi a conta Cuánto puse de mi parte o en qué parte de este cuento fue Cuánto puse de mi parte o en qué parte de este cuento fue Como eu coloquei na minha parte ou que parte dessa história foi Que yo te perdí Que yo te perdí Que eu perdi você Y me doy la vuelta imaginándome Y me doy la vuelta imaginándome E eu me viro imaginando Que en cualquier momento vas aparecer, será Que en cualquier momento vas aparecer, será Que a qualquer momento você aparecer, vai Que yo tengo que olvidar Que yo tengo que olvidar Eu tenho que esquecer A ver lo que hay que hacer A ver lo que hay que hacer Para ver o que precisa ser feito Si aún te puedo ver Si aún te puedo ver Se eu ainda posso vê-lo Si aún te puedo oler Si aún te puedo oler Se eu ainda posso sentir seu cheiro Si aún me lates en la sien Si aún me lates en la sien Se você me no templo lates ter Perdóname Perdóname Perdoar Entiéndeme Entiéndeme Entender Si pienso en ti otra vez Si pienso en ti otra vez Se eu pensar em você novamente No fuiste tú quien se marchó No fuiste tú quien se marchó Não foi você que deixou Que va fui yo Que va fui yo O que eu ia Fui yo que no te supe retener Fui yo que no te supe retener Eu sabia que não irá realizar Perdóname Perdóname Perdoar Entiéndeme Entiéndeme Entender Me preguntaba qué Me preguntaba qué Fiquei imaginando o que Qué había de mi antes de ti, no sé Qué había de mi antes de ti, no sé O que me tinha antes você não sabe Yo creo que empecé a vivir Yo creo que empecé a vivir Acho que comecei a viver Después de que te conocí Después de que te conocí Depois que eu te conheci Perdóname Perdóname Perdoar Entiéndeme Entiéndeme Entender Si pienso en ti otra vez Si pienso en ti otra vez Se eu pensar em você novamente No fuiste tú quien se marchó No fuiste tú quien se marchó Não foi você que deixou Que va fui yo Que va fui yo O que eu ia Fui yo que no te supe retener Fui yo que no te supe retener Eu sabia que não irá realizar Perdóname Perdóname Perdoar Entiéndeme Entiéndeme Entender Y te pienso sin querer Y te pienso sin querer E eu acho que sem querer Y te pienso sin querer Y te pienso sin querer E eu acho que sem querer