She whispered the words that "I'll miss you" She whispered the words that "I'll miss you" Ela sussurou as palavras dizendo que "Eu sentirei a sua falta" Left the note outside the door, Left the note outside the door, Na nota que deixou do lado de fora da porta Said I'll be back sometime before our hearts grow cold. Said I'll be back sometime before our hearts grow cold. Ela disse "Eu estarei de volta antes que nossos corações congelem" And this distance lies between us, And this distance lies between us, E essas mentiras distantes entre nós And there's no hands that can reach us, And there's no hands that can reach us, E não há nenhuma mão que possa nos reconciliar Now I'm picking up your pieces, Now I'm picking up your pieces, Agora eu estou recolhendo os seus pedaços I'm picking up your pieces, I'm picking up your pieces, Eu estou recolhendo os seus pedaços And it never seemed this hard, And it never seemed this hard, E isso nunca pareceu tão difícil Never spent more than a day apart, Never spent more than a day apart, Nunca gastou mais do que um mísero dia You can tell she's up to something, You can tell she's up to something, Você pode dizer que ela sabe de algo a mais You can tell she's up to something, You can tell she's up to something, Você pode dizer que ela sabe de algo a mais And this distance lies between us, And this distance lies between us, E essas mentiras distantes entre nós and there's no hands that can reach us, and there's no hands that can reach us, E não há nenhuma mão que possa nos reconciliar Now I'm picking up your pieces, Now I'm picking up your pieces, Agora eu estou recolhendo os seus pedaços I'm picking up your pieces, I'm picking up your pieces, Eu estou recolhendo os seus pedaços She found Love, out west. She found Love, out west. Ela achou o amor ao oeste He had everything, it wasn't me He had everything, it wasn't me Ele tinha tudo, e não era eu She found love in California She found love in California Ela achou o amor na Califórnia She found love in California She found love in California Ela achou o amor na Califórnia Now I'm destined to start over, Now I'm destined to start over, Agora eu estou destinado a recomeçar And I'm destined to start a new, And I'm destined to start a new, E eu estou destinado a começar algo novo Cause, I put everything in you, Cause, I put everything in you, Eu coloquei todas as minhas esperenças em você I had everything in you. I had everything in you. Eu tinha tudo em você... After all those words you said to me, After all those words you said to me, Depois de todas aquelas palavras que você me disse So much left to say sorry, So much left to say sorry, Muita coisa aconteceu pra dizer "me desculpe" I'll be the one to let you go, I'll be the one to let you go, Eu serei o único a te deixar partir I'll be the one to let you go. I'll be the one to let you go. Eu serei o único a te deixar partir And it never seemed this hard, And it never seemed this hard, E isso nunca pareceu tão difícil Never spent more than a day apart, Never spent more than a day apart, Nunca gastou mais do que um mísero dia You can tell she's up to something. You can tell she's up to something. Você pode dizer que ela sabe de algo a mais You can tell she's up to something. You can tell she's up to something. Você pode dizer que ela sabe de algo a mais She found love out west. She found love out west. Ela achou o amor ao oeste He had everything he wasn't me. He had everything he wasn't me. Ele tinha tudo, ele não era eu She found love in California, She found love in California, Ela achou o amor na Califórnia She found love in California, She found love in California, Ela achou o amor na Califórnia Now I'm destined to start over, Now I'm destined to start over, Agora eu estou destinado a começar tudo de novo And I'm destined to start a new, And I'm destined to start a new, E eu estou destinado a começar algo novo Cause I had everything in you, Cause I had everything in you, Porque eu tinha tudo em você I had everything in you. I had everything in you. Eu tinha tudo em você... So just tell me how your feeling, So just tell me how your feeling, Então me diga como você se sente If your feelings are so true. If your feelings are so true. Se os seus sentimentos são verdadeiros Just tell me that you love me, Just tell me that you love me, Simplesmente diga que você me ama Tell me that you love me. Tell me that you love me. Me diga que você me ama Tell me how your feeling Tell me how your feeling Me diga como você se sente If your feeling are so true. If your feeling are so true. Se o seu sentimento é verdadeiro Just tell me that you love me Just tell me that you love me Simplesmente diga que você me ama And I'll say it back to you. And I'll say it back to you. E eu te direi o mesmo Yeah, I'll say it back to you. Yeah, I'll say it back to you. Sim, eu te direi o mesmo And she found love out west, And she found love out west, Ela achou o amor no oeste (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) He had everything that wasn't me. He had everything that wasn't me. Ele tinha tudo, aquele não era eu (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) She found love in California. She found love in California. Ela achou o amor na Califórnia (These days belong to us.) (These days belong to us.) (Esses dias pertencem à nós) She found love in California. She found love in California. Ela achou o amor na Califórnia (These days belong to us.) (These days belong to us.) (Esses dias pertencem à nós) She found love out west. She found love out west. Ela achou o amor no oeste (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) She found love out west. She found love out west. Ela achou o amor no oeste (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) He had everything that that wasnt me He had everything that that wasnt me Ele tinha tudo, aquele não era eu (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) She found love in California. She found love in California. Ela achou o amor na Califórnia (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) She found love in California. She found love in California. Ela achou o amor na Califórnia (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) Now I'm destined to start over, Now I'm destined to start over, Agora eu estou destinado a começar tudo de novo (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) And I'm destined to start a new, And I'm destined to start a new, E eu estou destinado a começar algo novo (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) Cause I had everything in you, Cause I had everything in you, Porque eu tinha tudo em você (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós) I had everything in you. I had everything in you. Eu tinha tudo em você (These days belong to us) (These days belong to us) (Esses dias pertencem à nós)