I met this girl who likes her heavy metal I met this girl who likes her heavy metal Eu conheci essa garota que gosta de seu heavy metal she gets excited when slipknot plays on she gets excited when slipknot plays on ela fica entusiasmada quando Slipknot toca leno she's a heck of a girl with no cares in leno she's a heck of a girl with no cares in no "Leno", ela é um tipo de garota sem nada para the world and she likes it that way the world and she likes it that way dar importância e ela gosta desse jeito she wears black socks with pink stripes in she wears black socks with pink stripes in Ela usa meias pretas com listras pink 'em and she swears that her friend goes 'em and she swears that her friend goes e jura que sua amiga sai com out with richard simmons she's a one of a out with richard simmons she's a one of a Richard Simmons, ela é unica kind i can't get off my mind and i like it kind i can't get off my mind and i like it eu não consigo tirar ela da minha mente e that way that way eu gosto disso and if you listen closely you will hear then and if you listen closely you will hear then e se você ouvir de perto vai ouvir eles say... say... falando... stand clear she's the girl of the year and stand clear she's the girl of the year and Saim de perto ela é a garota do ano e there's no use in trying to get her off my there's no use in trying to get her off my não tem porque tentar tirar ela da minha mente mind she stole my heart and she's tearing mind she stole my heart and she's tearing ela roubou meu coração e está o quebrando it apart it's never gonna be the same it apart it's never gonna be the same e ele nunca será o mesmo she's a love potion that plays with your she's a love potion that plays with your Ela é uma poção do amor que brinca com emotions a big swimmer that won't go emotions a big swimmer that won't go suas emoções, uma grande nadadora que near the ocean and if everything's fine near the ocean and if everything's fine não vai perto do oceano e se tudo está certo ela she'll get to work on time and they like her she'll get to work on time and they like her chega ao trabalho no horário e eles gostam that way that way dela assim she wears black socks with pink stripes in she wears black socks with pink stripes in Ela usa meias pretas com listras pink 'em and she swears that her friend goes 'em and she swears that her friend goes e jura que sua amiga sai com out with richard simmons she's a one of a out with richard simmons she's a one of a Richard Simmons, ela é unica kind i can't get off my mind and i like it kind i can't get off my mind and i like it eu não consigo tirar ela da minha mente e eu that way that way gosto disso and if you listen closely you will hear then say... and if you listen closely you will hear then say... e se você ouvir de perto vai ouvir eles falando... stand clear she's the girl of the year and stand clear she's the girl of the year and Saim de perto ela é a garota do ano e there's no use in trying to get her off my there's no use in trying to get her off my não tem porque tentar tirar ela da minha mente mind she stole my heart and she's tearing mind she stole my heart and she's tearing ela roubou meu coração e está o quebrando it apart it's never gonna be the same it apart it's never gonna be the same e ele nunca será o mesmo and now i'm taping myself together i'm tap- and now i'm taping myself together i'm tap- E agora eu estou me reconstruindo, estou me ing myself together again now i'm taping ing myself together again now i'm taping reconstruindo denovo agora estou me myself together i'm taping myself together myself together i'm taping myself together reconstruindo, estou me reconstruindo again again denovo and i won't let this happen again Ey-eh, and i won't let this happen again Ey-eh, E não vou deixar isso acontecer denovo Ey-eh, Hey-eh, Ey-e-yeah-e-yeah-eh, Eh-eh, Hey-eh, Hey-eh, Ey-e-yeah-e-yeah-eh, Eh-eh, Hey-eh, Hey-eh, Ey-e-yeah-e-yeah-eh, Eh-eh, Hey-eh, Ey-e-yeah-e-yeah-eh Ey-e-yeah-e-yeah-eh Ey-e-yeah-e-yeah-eh Hey-Hey!...Together again and again and Hey-Hey!...Together again and again and Hey-Hey!...Juntos denovo e denovo again and together again and again and again and together again and again and e denovo e juntos denovo again and again... again and again... e denovo e denovo e denovo... Stand clear she's the girl of the year and Stand clear she's the girl of the year and Saim de perto ela é a garota do ano e there's no use in trying to get her off my there's no use in trying to get her off my não tem porque tentar tirar ela da minha mind mind mente she stole my heart and she's tearing it she stole my heart and she's tearing it Ela roubou meu coração e está o quebrando apart she stole my heart and she's tearing apart she stole my heart and she's tearing ela roubou meu coração e está o quebrando it apart she stole my heart and she's tear- it apart she stole my heart and she's tear- ela roubou meu coração e está o quebrando ing it apart she stole my heart and she's ing it apart she stole my heart and she's ela roubou meu coração e está o quebrando tearing it apart now it's never gonna be the same tearing it apart now it's never gonna be the same agora ele nunca será o mesmo.