Kaki narase sonzai wo Kaki narase sonzai wo Expresse a melodia do seu sentimento Koko ni iru to... Koko ni iru to... E cante porque você está aqui... Arata na tabi ga ima hajimaru Arata na tabi ga ima hajimaru Uma nova jornada está começando Kawari yuku kisetsu no naka wo Kawari yuku kisetsu no naka wo Nos vivemos através Ikinuku tabi ni bokura Ikinuku tabi ni bokura de cada estação que muda Chie to tsuyosa wo te ni ireta kedo Chie to tsuyosa wo te ni ireta kedo Nos dê sabedoria e força (just looks like a survival game) (just looks like a survival game) (Até parece um jogo de sobrevivência) Nagareteku jikan no naka ni Nagareteku jikan no naka ni Mas quando isto chega para o amor Okizari ni shita omoi wo Okizari ni shita omoi wo Nos voltamos no tempo Wasureta koto sura wasurete ita Wasureta koto sura wasurete ita E sempre esquecemos de esquecer isto Kuzure kaketa toki kodoku wo shitte Kuzure kaketa toki kodoku wo shitte Quando comecei a me desintegrar, aprendi o que era solidão Deaeta bokura hitori ja nai Deaeta bokura hitori ja nai E quando nos encontramos, não estamos mais sozinhos *Sarake dase kanjou wo *Sarake dase kanjou wo Revele a canção dos seus sentimentos Banjou no omoi wo Banjou no omoi wo Junto com o imenso amor que sente Namidame ga unmei wo kaete yuku Namidame ga unmei wo kaete yuku As lágrimas do seu choro vão mudar seu destino Yami ni uchi narase kodou wo Yami ni uchi narase kodou wo Deixe a batida do seu coração ecoar na escuridão Kitto aeru yo Kitto aeru yo Nos queremos encontrar Onaji itami no hata no moto de Onaji itami no hata no moto de Juntos a mesma bandeira do sofrimento Utsuri yuku kioku no naka de Utsuri yuku kioku no naka de Eu viajei, tentando encontrar Kawara nai taisetsu na mono wo Kawara nai taisetsu na mono wo Algo que podia ser mudado Mitsuke dasou toshite samayotte ita Mitsuke dasou toshite samayotte ita Dentro de minhas lembranças que mudam Boukyaku no hate de deaeta no wa Boukyaku no hate de deaeta no wa Encontrando você no topo oblívido Wazuka demo tashika na nukumori Wazuka demo tashika na nukumori Me deixou pequeno mas de certo modo quente *Sarake dase kanjou wo *Sarake dase kanjou wo Revele a canção dos seus sentimentos Banjou no omoi wo Banjou no omoi wo Junto com o imenso amor que sente Namidame ga unmei wo kaete yuku Namidame ga unmei wo kaete yuku As lágrimas do seu choro vão mudar seu destino Yami ni uchi narase kodou wo Yami ni uchi narase kodou wo Deixe a batida do seu coração ecoar na escuridão Kitto aeru yo Kitto aeru yo Nos queremos encontrar Onaji itami no hata no moto de Onaji itami no hata no moto de Juntos a mesma bandeira do sofrimento (I got remember) (I got remember) Revele a canção dos seus sentimentos (I can hear someone is calling my name) (I can hear someone is calling my name) Junto com o imenso amor que sente As lágrimas do seu choro vão mudar seu destino Sarake dase kanjou wo Sarake dase kanjou wo Deixe a batida do seu coração ecoar na escuridão Banjou no omoi wo Banjou no omoi wo Nos queremos encontrar Namidame ga unmei wo kaete yuku Namidame ga unmei wo kaete yuku Yami ni uchi narase kodou wo Yami ni uchi narase kodou wo Expresse a melodia do seu sentimento Kitto aeru yo Kitto aeru yo E cante porque você está aqui... Deixe tocar no vermelho céu enluarado. Kaki narase sonzai wo Kaki narase sonzai wo Koko ni iru to... Koko ni iru to... Hibike ano akatsuki no sora ni Hibike ano akatsuki no sora ni