Slumber has erased me Slumber has erased me O sono apagou-me Comfort is only skin deep Comfort is only skin deep O conforto é apenas profundo na pele A dirty mirror reveals reason A dirty mirror reveals reason Um espelho sujo revela a razão To digest corrective medicine To digest corrective medicine Para digerir a medicina corretiva I burned up, I burned up I burned up, I burned up Eu queimei, eu queimei Ablaze upon re-entry Ablaze upon re-entry Em chamas em cima da reentrada Slow down Slow down Caindo devagar I woke up, I woke up I woke up, I woke up Eu acordei, eu acordei Face down along the shoreline Face down along the shoreline Rosto baixo ao longo da linha costeira Paradise is mine Paradise is mine O paraíso é meu Shadows and living trees Shadows and living trees Sombras e árvores vivas Reach out to embrace me Reach out to embrace me Alcance lá fora para abraçar-me This place, here, is where we don't exist This place, here, is where we don't exist Este lugar, aqui, é o lugar onde nós não existimos He carries dead weight with his fist He carries dead weight with his fist Carrega o peso inoperante com seu punho I burned up, I burned up I burned up, I burned up Eu me queimei, eu me queimei Ablaze upon re-entry Ablaze upon re-entry Em chamas em cima da reentrada Slow down Slow down caindo devagar I woke up, I woke up I woke up, I woke up Eu acordei, eu acordei Face down along the shoreline Face down along the shoreline Rosto baixo ao longo da linha costeira Paradise is mine Paradise is mine O paraíso é meu You can't take it with you You can't take it with you Você não pode levar isso com você You can't take it with you You can't take it with you Você não pode levar isso com você Frame by frame we begin to change Frame by frame we begin to change Fração por fração que nós começamos a mudar Skeletons and robot brains Skeletons and robot brains Esqueletos e cérebros do robô she found A book that writes itself she found A book that writes itself encontrou o livro do qual se escreve That plays it all upon a stage That plays it all upon a stage Isso joga-o todo em cima de um palco over and over again over and over again de novo e novamente over and over again over and over again de novo e novamente where is the end? where is the end? onde está o fim?