×
Tradução Corrigir

10 de Mayo

Fernando Delgadillo

En la Escuela General Matías Primero
año con año arreglan muy bien el lugar
y el 10 de mayo en la solemne ceremonia
a toda madre le dan ganas de llorar.

Desde febrero los ensayos
de lo que en mayo aquí se debe festejar
muchos bailables y discursos no bailables
que la niñez a su mamá va a presentar.

El profesor de Gimnasia y el de piano
dijeron "listos 'ora' si no va a fallar"
mientras los niños con sus bracitos cruzados
dicen "A qué hora el recreo va a acabar, hombre!"

La directora de la escuela está tan gorda
que por la puerta casi no pudo pasar
y como no cupo en el lugar que le apartaron
de pie se tuvo que chutar el festival.

Pedrito Flores que es de los mas aplicados
"¡Así es mi madre!" nos promete declamar
pero como dijo no tener buena memoria
completo el texto con el himno nacional.

Las niñas de segundo muy aventadas
se aventaron un can can.
Los de tercero bailaron una polka
y los de quinto van a actuar un entremés.
Como los de cuarto vinieron repoquititos
con los de 'sesto' repetimos otra vez.

Todos los niños ya están requeteasoleados
y el tocadiscos chilla como un animal
las madrecitas sin haber desayunado...
Y la directora dice "Déjenme sentar".

En la Escuela General Matías Primero
año con año arreglan muy bien el lugar
y el 10 de mayo en la solemne ceremonia
a toda madre... le dan ganas de llorar.






Mais tocadas

Ouvir Fernando Delgadillo Ouvir