It's kind of like smiling It's kind of like smiling Isso é como um sorrir Similiar to a mouthful of candy Similiar to a mouthful of candy Parecido com a boca cheia de doces It's like 3:00 on your last day... of school It's like 3:00 on your last day... of school É como às 15h do seu último dia de aula It's someone else's turn to play the fool It's someone else's turn to play the fool E outra pessoa te faz de bobo Let's take a walk and let our feet just talk Let's take a walk and let our feet just talk Vamos caminhar e deixar que aconteça Let's reach for hands and hold hips where we stand Let's reach for hands and hold hips where we stand Vamos dar as mãos e segurar os quadris onde estamos I'd like to introduce you to my eyes I'd like to introduce you to my eyes Eu gostaria de apresentá-la a meus olhos They've been dying to meet you They've been dying to meet you Eles estão morrendo para conhecê-la Now that you both have met Now that you both have met Agora ambos se conheceram I have something to dive into I have something to dive into Eu tenho algo para mergulhar I've let go of the past I've let go of the past Eu deixei o passado ir Even before you asked Even before you asked Antes mesmo de você perguntar To ensure this ship sails smoothly, you can be the wind To ensure this ship sails smoothly, you can be the wind Garanta que este navio navegará bem, você pode ser o vento And guide this ship to a safer place than this And guide this ship to a safer place than this E guiar o navio para um lugar mais seguro que este Let's speak our words Let's speak our words Vamos dizer nossas palavras And exaggerate the absurd And exaggerate the absurd E exagerar ao extremo Show me your teeth Show me your teeth Me mostre seus dentes Promise to never stop smiling Promise to never stop smiling Prometa nunca parar de sorrir I'd like to introduce you to my lips I'd like to introduce you to my lips Eu gostaria de apresentá-la a meus lábios They've been dying to meet you They've been dying to meet you Eles estão morrendo para conhecê-la Now that you both have met Now that you both have met Agora ambos se conheceram I have something to hold onto I have something to hold onto Eu tenho algo para ficar I'd like to introduce you to my heart I'd like to introduce you to my heart Eu gostaria de apresentá-la a meu coração It's been dying to meet you It's been dying to meet you Está morrendo por conhecê-la Now that you both have met Now that you both have met Agora ambos se conheceram I have someone to write home to I have someone to write home to Eu tenho alguém em casa para escrever It's ok if it's not a white Christmas It's ok if it's not a white Christmas Está bem se não for um natal convencional We can sleigh ride on the sand We can sleigh ride on the sand Nós podemos andar de treno na areia We'll bundle up in sweatshirts and sweaters We'll bundle up in sweatshirts and sweaters Vamos nos juntar de camisola e suéter Just don't you let go of my hand Just don't you let go of my hand Apenas não largue minha mão