Tewo nobashitanoni mada todokanai Tewo nobashitanoni mada todokanai Tewo nobashitanoni todokanai mada Yogotoni seiron iyaninaru Yogotoni seiron iyaninaru Yogotoni seiron iyaninaru Benrina iiwakewo haimawaru shoudou Benrina iiwakewo haimawaru shoudou Benrina iiwakewo haimawaru Shoudou (from) time to time, i feel like running away (from) time to time, i feel like running away (De) tempo ao tempo, eu sinto como fugir Trying to face away from this situation Trying to face away from this situation Tentando enfrentar longe esta situação Feel so lonely in this world Feel so lonely in this world Sinto tão só neste mundo But for me to live i have to decide my own way But for me to live i have to decide my own way Mas para mim o viver que eu tenho que decidir meu próprio caminho Take it easy Take it easy Acalme-se It's gonna be alright It's gonna be alright Vai ficar tudo bem Have faith and trust what a person you are Have faith and trust what a person you are Tenha fé e confiança que uma pessoa que você está In times when you feel lost believe yourself In times when you feel lost believe yourself Em momentos em que você se sentir perdido acredita-se Overcome all the enemies Overcome all the enemies Vencer todos os inimigos Are you ready? let's go!! Are you ready? let's go!! Você está pronto? vamos lá! Chill out and be easygoing sometimes Chill out and be easygoing sometimes Chill out e ser calmo, por vezes, That was what you've told me in bad times That was what you've told me in bad times Era isso que você me disse em tempos ruins Karamaruito hodoitatokini waraitaikara Karamaruito hodoitatokini waraitaikara Karamaruito hodoitatokini waraitaikara Mayoeru hibimo tashikameru Mayoeru hibimo tashikameru Mayoeru hibimo tashikameru Sagasenakute mewo sorasukedo Sagasenakute mewo sorasukedo Sagasenakute Mewo sorasukedo Kiminara dekiru Kiminara dekiru Kiminara dekiru Sonotewo nobase Sonotewo nobase Sonotewo nobase Fog hanged over Fog hanged over Fog enforcado mais Making me bliind Making me bliind Fazendo-me bliind I cut through the air with my hand I cut through the air with my hand Eu cortou o ar com a minha mão And then i realized i ran into a wonderland filled with mysteries And then i realized i ran into a wonderland filled with mysteries E então eu percebi que funcionou em um país das maravilhas cheia de mistérios I knew if i kept running without stopping i will someday find the way I knew if i kept running without stopping i will someday find the way Eu sabia que se continuou correndo sem parar i vai um dia encontrar o caminho Take a look around Take a look around Dê uma olhada Each one of us shares different thoughts and features Each one of us shares different thoughts and features Cada um de nós partes pensamentos diferentes e características No one is the same and that's what makes us the only special No one is the same and that's what makes us the only special Ninguém é o mesmo e é isso que nos torna o único especial Spring has arrived Spring has arrived A primavera chegou Season of new life has come Season of new life has come Temporada de uma nova vida chegou Sou toumeide mabayui ashitae Sou toumeide mabayui ashitae Sou toumeide mabayui ashitae We all face and go through tough moments We all face and go through tough moments Que todos nós enfrentamos e passar por momentos difíceis But with the help of others we gain the power to stand up again But with the help of others we gain the power to stand up again Mas com a ajuda de outros que ganhamos o poder de levantar de novo