Wenn wir uns wiedersehen Wenn wir uns wiedersehen Quando nos encontramos novamente Werden die Wiesen blühen Werden die Wiesen blühen Os prados irão florescer Verjagt hat uns ein kalter Wind Verjagt hat uns ein kalter Wind Um vento frio nos afugentou Nicht sollen sich in Ehren Nicht sollen sich in Ehren Não se pode honrar Ein Spielmann und ein Königskind Ein Spielmann und ein Königskind Um menestrel e a criança de um rei Auf dieser Welt gehören Auf dieser Welt gehören Juntos pertencendo a este mundo Wenn wir uns wiedersehen Wenn wir uns wiedersehen Quando nos encontrarmos novamente Werden die Wiesen blühen Werden die Wiesen blühen Os prados irão florescer In jenem grünen Tal In jenem grünen Tal Neste vale verde Dann werden wir verstehen Dann werden wir verstehen Então nós iremos entender Dass nichts vergehen kann Dass nichts vergehen kann Que nada pode se passar por Was einmal kostbar war Was einmal kostbar war O que uma vez foi precioso Denk an den Pfad im tiefen Wald Denk an den Pfad im tiefen Wald Pense na trilha profunda na floresta Auf den du mich geführet Auf den du mich geführet Pela qual você me acompanhou Und wie du mich auf lichter Au Und wie du mich auf lichter Au E como você me viu iluminar Mit deinem Lied berühret Mit deinem Lied berühret Me comoveu com a sua música Wenn wir uns wiedersehen Wenn wir uns wiedersehen Quando nos encontrarmos novamente Werden die Wiesen blühen Werden die Wiesen blühen Os prados irão florescer In jenem grünen Tal In jenem grünen Tal Neste vale verde Dann werden wir verstehen Dann werden wir verstehen Então nós iremos entender Dass nichts vergehen kann Dass nichts vergehen kann Que nada pode se passar por Was einmal kostbar war Was einmal kostbar war O que uma vez foi precioso Nun trennt sich unser Weg Nun trennt sich unser Weg Agora nosso caminho separa-se Im ersten Morgenlicht Im ersten Morgenlicht Na luz da manhã Was immer vor uns liegt Was immer vor uns liegt Que sempre está antes de nós Den Weg ins Tal finden wir zurück Den Weg ins Tal finden wir zurück Então encontramos o caminho de volta para o vale Wenn wir uns wiedersehen Wenn wir uns wiedersehen Quando nos encontrarmos novamente Werden die Wiesen blühen Werden die Wiesen blühen Os prados irão florescer In jenem grünen Tal In jenem grünen Tal Neste vale verde Dann werden wir verstehen Dann werden wir verstehen Então nós iremos entender Dass nichts vergehen kann Dass nichts vergehen kann Que nada pode se passar por Was einmal kostbar war Was einmal kostbar war O que uma vez foi precioso