Eu disse "Hey!", você não me olhou. Eu disse "Hey!", você não me olhou. Le dije: "Hey," no me mires. Eu fiz "Psiu!", você nem ligou! Eu fiz "Psiu!", você nem ligou! Lo hice, "Shh", que no le importaba! Andei depressa pra te alcançar Andei depressa pra te alcançar Caminé rápido para llegar a Você parou, entrou no bar. Você parou, entrou no bar. Se detuvo, entró en el bar. Parei em frente de uma rapazeada, Mas que mancada Parei em frente de uma rapazeada, Mas que mancada Me detuve frente a un niño, pero ese error Só levei cantada. Só levei cantada. Sólo se canta. Onde é que eu vim parar? Onde é que eu vim parar? ¿Dónde puedo obtener? Meia sem jeito eu saí dalí Meia sem jeito eu saí dalí A mitad de camino salí de allí sin Mas te esperei, não desisti. Mas te esperei, não desisti. Pero que espera, no darse por vencido. Você saiu, olhou pra mim Você saiu, olhou pra mim Que salió, me miró Eu disse " Deus! Até que enfiim!" Eu disse " Deus! Até que enfiim!" Yo dije "¡Dios! Hasta enfiim!" Minha alegria logo se acabou.Não foi pra mim, Minha alegria logo se acabou.Não foi pra mim, Mi alegría fue pronto me acabou.Não, Foi pra outra que passou. Foi pra outra que passou. Que era para otro momento. Aonde foi que eu errei? Aonde foi que eu errei? ¿Qué hice mal? Será que é minha roupa? Será que é minha roupa? ¿Es mi ropa? Será que é a outra? Será que é a outra? Es el otro? Será que eu estou magra ou engordei? Será que eu estou magra ou engordei? Estoy flaca o gorda? Será que eu sou feia? Será que eu sou feia? ¿Soy feo? Será o meu cabelo? Será o meu cabelo? Es mi cabello? Será um pesadelo? Será um pesadelo? ¿Es esto una pesadilla? Onde foi que eu errei? Onde foi que eu errei? ¿Qué hice mal? Meia sem jeito eu saí dalí Meia sem jeito eu saí dalí A mitad de camino salí de allí sin Mas te esperei, não desisti. Mas te esperei, não desisti. Pero que espera, no darse por vencido. Você saiu e olhou pra mim Você saiu e olhou pra mim Usted salió y me miró Eu disse " Deus! Até que enfiim!" Eu disse " Deus! Até que enfiim!" Yo dije "¡Dios! Hasta enfiim!" Minha alegria logo se acabou.Não foi pra mim, Minha alegria logo se acabou.Não foi pra mim, Mi alegría fue pronto me acabou.Não, Foi pra outra que passou. Foi pra outra que passou. Que era para otro momento. Aonde foi que eu errei? Aonde foi que eu errei? ¿Qué hice mal? Será que é minha roupa? Será que é minha roupa? ¿Es mi ropa? Será que é a outra? Será que é a outra? Es el otro? Será que eu estou magra ou engordei? Será que eu estou magra ou engordei? Estoy flaca o gorda? Será que eu sou feia? Será que eu sou feia? ¿Soy feo? Será o meu cabelo? Será o meu cabelo? Es mi cabello? Será um pesadelo? Será um pesadelo? ¿Es esto una pesadilla? Onde foi que eu errei? Onde foi que eu errei? ¿Qué hice mal? Será que é minha roupa? Será que é minha roupa? ¿Es mi ropa? Será que é a outra? Será que é a outra? Es el otro? Será que eu estou magra ou engordei? Será que eu estou magra ou engordei? Estoy flaca o gorda? Será que eu sou feia? Será que eu sou feia? ¿Soy feo? Será o meu cabelo? Será o meu cabelo? Es mi cabello? Será um pesadelo? Será um pesadelo? ¿Es esto una pesadilla? Onde foi que eu errei? Onde foi que eu errei? ¿Qué hice mal? Onde foi que eu errei? Onde foi que eu errei? ¿Qué hice mal?