Staring out the window as the world goes by Staring out the window as the world goes by Olhando pela janela como o mundo vai The hours pass too slow The hours pass too slow As horas passam muito devagar Thinking back to the time before when this dream Thinking back to the time before when this dream Pensando no passado, no tempo em que este sonho was just a vision in my mind was just a vision in my mind era só uma imagem em minha mente I hate the fact that I have to leave I hate the fact that I have to leave Eu odeio o fato de ter de partir But I know if I don't I never will But I know if I don't I never will Mas, eu sei, se eu não for agora, eu nunca irei It's time to move on, I have to move on It's time to move on, I have to move on É hora de mudar, eu tenho que mudar Chorus: Chorus: refrão I know I'm not prepared I know I'm not prepared Eu sei que não estou preparado for a life that keeps me far from home for a life that keeps me far from home para o que a vida me reserva longe de casa But I know if I just sit there, I'll never find out who I am But I know if I just sit there, I'll never find out who I am Mas, eu sei, se eu ficar aqui parado, nunca descobrirei quem sou Staring out the window, a whole new world's outside Staring out the window, a whole new world's outside Olhando pela janela todo o lado de fora de um novo mundo I'm waiting by the phone I'm waiting by the phone Estou esperando pelo telefone I need to hear a familiar voice, I need to hear a familiar voice, Eu preciso ouvir uma voz familiar, encouragement to get me through this ride encouragement to get me through this ride encorajamento para alcançar o fim deste caminho I hate the fact that I had to leave I hate the fact that I had to leave Eu odeio o fato de que tinha de partir But I know if I don't I never will But I know if I don't I never will Mas, eu sei, se eu ficar aqui parado, nunca descobrirei It's time to move on, I have to move on It's time to move on, I have to move on É hora de seguir em frente, eu tenho que seguir em frente Repeat Chorus Repeat Chorus repete refrão Everything is different Everything is different Tudo é diferente I'm seeing things that I've never seen before I'm seeing things that I've never seen before Estou vendo coisas que nunca tinho visto antes So different So different Tão diferente I know I'm not prepared I know I'm not prepared Eu sei que não estou preparado for a life that keeps me far from home for a life that keeps me far from home para o que a vida me reserva longe de casa I know if I just sit there, I'll never find me I know if I just sit there, I'll never find me Eu sei, se eu ficar aqui parado, eu nunca vou me encontrar I know I'm not prepared I know I'm not prepared Eu sei que não estou preparado for a life that keeps me far from home for a life that keeps me far from home para o que a vida me reserva longe de casa I know I'm happy here I know I'm happy here Eu sei que sou feliz I finally found out who I am I finally found out who I am Eu finalmente encontrarei quem sou