Mais um fim de semana Mais um fim de semana Otro fin de semana Como outro qualquer Como outro qualquer Como cualquier otro E eu tô saindo pra pegar mulher E eu tô saindo pra pegar mulher Y yo voy a recoger a las mujeres Nem tô lembrando de você Nem tô lembrando de você No te voy a recordar Eu achava que tu não ligava Eu achava que tu não ligava Pensé que no le importaba Ou tão pouco se importava Ou tão pouco se importava O como poco de cuidado Desde que eu ficasse com você, depois Desde que eu ficasse com você, depois Desde que se quede con usted después de Mas agora algo mudou Mas agora algo mudou Pero ahora algo ha cambiado Não dei valor Não dei valor Yo no valor E me arrependo demais E me arrependo demais Y lo lamento demasiado Por não ter feito por merecer Por não ter feito por merecer ¿Por qué no se han hecho para merecer Eu sou o único que sei Eu sou o único que sei Yo soy el único que conozco Quanto tempo eu procurei Quanto tempo eu procurei ¿Cuánto tiempo he buscado Por alguém como você Por alguém como você Para alguien como tú E eu não, não vou mais desperdiçar E eu não, não vou mais desperdiçar Y no, no voy a perder A chance de recuperar A chance de recuperar La posibilidad de recuperar Tudo que ainda vamos ter Tudo que ainda vamos ter Todo lo que tenemos todavía Eu nunca pensei levar a sério Eu nunca pensei levar a sério Nunca pensé que tomar en serio O que agora é um mistério O que agora é um mistério Lo que ahora es un misterio Eu sinto ciúmes te ver sem mim Eu sinto ciúmes te ver sem mim Me siento celos verte sin mí Quantas vezes já virou a cara Quantas vezes já virou a cara ¿Cuántas veces le miró hacia otro lado Quando tá com outro cara Quando tá com outro cara Cuando ella está con otro hombre Prefiro pensar que você não me viu Prefiro pensar que você não me viu Yo prefiero pensar que no me vio Pois eu sei que algo mudou Pois eu sei que algo mudou Porque yo sé que algo ha cambiado Não dei valor Não dei valor Yo no valor E me arrependo demais E me arrependo demais Y lo lamento demasiado Por não ter feito por mercer Por não ter feito por mercer No haber hecho por Mercer Eu sou o único que sei Eu sou o único que sei Yo soy el único que conozco Quanto tempo eu procurei Quanto tempo eu procurei ¿Cuánto tiempo he buscado Por alguém como você Por alguém como você Para alguien como tú E eu não, não vou mais desperdiçar E eu não, não vou mais desperdiçar Y no, no voy a perder A chance de recuperar A chance de recuperar La posibilidad de recuperar Tudo que ainda vamos ter Tudo que ainda vamos ter Todo lo que tenemos todavía Eu cansei de procurar Eu cansei de procurar Me cansé de mirar Em outro alguém Em outro alguém En otro O beijo que só você tem O beijo que só você tem El beso que sólo tú tienes Não posso te perder Não posso te perder No se puede perder Pois sei melhor do que ninguém Pois sei melhor do que ninguém Porque yo sé mejor que nadie Que estar do seu lado me faz bem Que estar do seu lado me faz bem Para estar a su lado me hace sentir bien Eu sou o único que sei Eu sou o único que sei Yo soy el único que conozco Quanto tempo eu procurei Quanto tempo eu procurei ¿Cuánto tiempo he buscado Por alguém como você Por alguém como você Para alguien como tú E eu não vou mais desperdiçar E eu não vou mais desperdiçar Y yo no voy a perder A chance de recuperar A chance de recuperar La posibilidad de recuperar Tudo que ainda vamos ter Tudo que ainda vamos ter Todo lo que tenemos todavía Eu sou o único que sei Eu sou o único que sei Yo soy el único que conozco Quanto tempo eu procurei Quanto tempo eu procurei ¿Cuánto tiempo he buscado Por alguém como você Por alguém como você Para alguien como tú E eu não, não vou mais desperdiçar E eu não, não vou mais desperdiçar Y no, no voy a perder A chance de recuperar A chance de recuperar La posibilidad de recuperar Tudo que ainda vamos ter Tudo que ainda vamos ter Todo lo que tenemos todavía vamos ter, vamos ter, vamos ter. vamos ter, vamos ter, vamos ter. que tenemos, tenemos, tenemos. Meu futuro é certo, com você por perto. Meu futuro é certo, com você por perto. Mi futuro es adecuado para usted con todo.