When the leaves When the leaves Quando as folhas Turn from green to brown Turn from green to brown Se transformam de verde em marrom And autumn shades And autumn shades E as sombras de outono Come tumbling down Come tumbling down Vêm caindo e se espalhando To leave a carpet on the ground To leave a carpet on the ground Para deixar um carpete no chão Where we have laid Where we have laid Onde antes nos deitamos When winter leaves her branches bare When winter leaves her branches bare Quando o inverno deixar os galhos desnudos And icy breezes chill the air And icy breezes chill the air E brisas geladas preencherem o ar The freezing snow lies everywhere The freezing snow lies everywhere A neve gelada se espalha por todo lado My darling My darling Minha querida Will we still be there? Will we still be there? Ainda estaremos por lá? Julia Julia Julia When spring rejoices When spring rejoices Quando a primavera renascer Down the lane Down the lane Pelos caminhos And everything is new again And everything is new again E tudo for fresco outra vez Will everything be Will everything be Tudo será Just the same Just the same Exatamente como era Will we be there? Will we be there? Estaremos lá? Oh Julia Oh Julia Oh Julia