Outside my window is a tree. Outside my window is a tree. Fora da minha janela há uma árvore. Outside my window is a tree. Outside my window is a tree. Fora da minha janela há uma árvore. There only for me. There only for me. Está só para mim. And it stands in the gray of the city, And it stands in the gray of the city, E fica no cinza da cidade, No time for pity for the tree or me. No time for pity for the tree or me. Não há tempo para ter piedade da árvore ou de mim. Há um mundo de dor There is a world of pain There is a world of pain Na chuva caindo In the falling rain In the falling rain Em minha volta. Around me. Around me. Há uma razão para hoje? Há uma razão para hoje? Is there a reason for today? Is there a reason for today? Você se lembra? Is there a reason for today? Is there a reason for today? Eu posso ouvir todos os choros da cidade, Do you remember? Do you remember? Não há tempo para ter piedade de uma árvore em crescimento. I can hear all the cries of the city, I can hear all the cries of the city, Refrão No time for pity for a growing tree. No time for pity for a growing tree. Repete primeiro verso Refrão Chorus Chorus Repeat First Verse Repeat First Verse Chorus Chorus