Well, I left Oklahoma Well, I left Oklahoma Bem, deixei Oklahoma Drivin' in a Pontiac Drivin' in a Pontiac Dirigindo um Pontiac Just about to lose my mind Just about to lose my mind Prestes a ficar louco I was goin' to Arizona I was goin' to Arizona Eu estava indo para o Arizona Maybe on to California Maybe on to California Talvez para a Califórnia Where people all live so fine Where people all live so fine Onde todas as pessoas vivem tão bem My mama says I am crazy My mama says I am crazy Minha mãe diz que sou louco My baby calls me lazy My baby calls me lazy Meu amor me chama de preguiçoso But I am goin' to show them all this time But I am goin' to show them all this time Mas vou mostrar para todos eles desta vez Because you know I ain't no fool Because you know I ain't no fool Porque você sabe que não sou nenhum bobo And I don't need no more damn schoolin' And I don't need no more damn schoolin' E não preciso de mais nenhuma droga de educação I was born to just walk the line I was born to just walk the line Nasci apenas para andar na linha Livin' on Tulsa time Livin' on Tulsa time Vivendo no tempo de Tulsa Livin' on Tulsa time Livin' on Tulsa time Vivendo no tempo de Tulsa Goin' to set my watch back to it Goin' to set my watch back to it Vou ajustar meu relógio de volta pra ele Because you know that I have been through it Because you know that I have been through it Porque você sabe que já passei por isso Livin' on Tulsa time Livin' on Tulsa time Vivendo no tempo de Tulsa So there I was in Hollywood So there I was in Hollywood Então lá estava eu em Hollywood Thinkin' I was doin' good Thinkin' I was doin' good Pensando que eu estava indo bem Talkin' on the telephone line Talkin' on the telephone line Falando na linha telefônica They do not want me in the movies They do not want me in the movies Eles não me querem nos filmes And nobody sings my songs And nobody sings my songs E ninguém canta minhas músicas My mama says my baby's doin' fine My mama says my baby's doin' fine Minha mãe diz que meu amor está indo muito bem So then I started winkin' So then I started winkin' Então comecei a piscar Then I started thinkin' Then I started thinkin' Então comecei a pensar That I really had a flash this time That I really had a flash this time Que eu realmente tive um lampejo desta vez That I had no business leavin' That I had no business leavin' Que eu não deveria ter ido embora And nobody would be grievin' And nobody would be grievin' E ninguém se lamentaria You see, I am on Tulsa time You see, I am on Tulsa time Você que estou no tempo de Tulsa Livin' on Tulsa time Livin' on Tulsa time Vivendo no tempo de Tulsa Livin' on Tulsa time Livin' on Tulsa time Vivendo no tempo de Tulsa Goin' to set my watch back to it Goin' to set my watch back to it Vou ajustar meu relógio de volta pra ele Because you know that I have been through it Because you know that I have been through it Porque você sabe que já passei por isso Livin' on Tulsa time Livin' on Tulsa time Vivendo no tempo de Tulsa Livin' on Tulsa time Livin' on Tulsa time Vivendo no tempo de Tulsa Livin' on Tulsa time Livin' on Tulsa time Vivendo no tempo de Tulsa Goin' to set my watch back to it Goin' to set my watch back to it Vou ajustar meu relógio de volta pra ele Because you know that I have been through it Because you know that I have been through it Porque você sabe que já passei por isso Livin' on Tulsa time Livin' on Tulsa time Vivendo no tempo de Tulsa