No meio da noite, no meio do dia In the middle of the night in the middle of the day In the middle of the night in the middle of the day Ela consegue me fazer sentir bem, ela consegue me fazer sentir okay She can make me feel all right and make it all okay. She can make me feel all right and make it all okay. Ela consegue me fazer sentir tão bem só olhando nos meus olhos She can make me feel so good by looking in my eye. She can make me feel so good by looking in my eye. Ela me leva até a ponta, me leva até o céu She can take me to the edge take me to the sky. She can take me to the edge take me to the sky. Ela partiu, ela partiu, ela partiu She's gone she's gone she's gone. She's gone she's gone she's gone. Estou te dizendo, ela partiu I'm telling you she's gone. I'm telling you she's gone. Ela coloca as mãos em meu cabelo, coloca o beijo em meu rosto She put her hands in my hair put her kiss on my face. She put her hands in my hair put her kiss on my face. Coloca meu coração na boca, e minha alma em seu lugar She puts my heart in my mouth my soul in its place. She puts my heart in my mouth my soul in its place. Quem poderia me amar como ela? Who could love me like she do? Who could love me like she do? Quem poderia tentar? Who could even start to try? Who could even start to try? Ela consegue me amar mais que você, She can love me more than you; She can love me more than you; e eu nunca soube I never wonder why. I never wonder why. Ela partiu,Ela partiu, Ela partiu She's gone, she's gone, she's gone. She's gone, she's gone, she's gone. Estou te dizendo, ela partiu I'm telling you she's gone. I'm telling you she's gone. Como uma sombra no escuro, como uma ondulação no córrego Like a shadow in the dark, like a ripple on a stream, Like a shadow in the dark, like a ripple on a stream, Eu a vejo flutuando em minha mente como uma foto em sonho I see her float across my mind like a picture in a dream. I see her float across my mind like a picture in a dream. E quanto mais eu sei, parece que me importo mais And the more that I know, seems the more that I care. And the more that I know, seems the more that I care. Dou o mundo e tudo que tenho só para saber se ela ainda está lá Give the world and all I own just to know that she's still there. Give the world and all I own just to know that she's still there. Como uma sombra no escuro, como uma ondulação no córrego Like a shadow in the dark, like a ripple in a stream, Like a shadow in the dark, like a ripple in a stream, Mas você está flutuando em minha mente But you're floating on my mind. But you're floating on my mind.