Lazy old day Lazy old day Velhos dias ociosos, rolling away rolling away Passando continuamente. dreaming the day away dreaming the day away Sonhando o dia todo, don't want to go don't want to go Não quero partir now that I'm in the flow now that I'm in the flow Agora que estou na corrente. crazy amazing day crazy amazing day Louco e supreendente dia... One red balloon One red balloon Um balão vermelho floats to the moon floats to the moon Flutua até a lua. just let it fly away just let it fly away Apenas deixe-o voar embora, I only know I only know Eu somente sei that I'm looking to go that I'm looking to go Que estou desejando seguir back to my lazy day back to my lazy day De volta para meu dia ocioso. And how it sings and how it sighs And how it sings and how it sighs E como ele canta e como suspira, and how it never stays and how it never stays E como ele nunca permanece, And how it rings and how it cries And how it rings and how it cries E como ele ressoa e como chora, and how it sails away...away...away... and how it sails away...away...away... E como ele navega para longe, para longe, longe...