Me condenaron a veinte años de hastío Me condenaron a veinte años de hastío Eles me condenaram a vinte anos de tédio Por intentar cambiar el sistema desde dentro Por intentar cambiar el sistema desde dentro Por tentar mudar o sistema de dentro Ahora vengo a desquitarme Ahora vengo a desquitarme Agora eu venho tirar Primero conquistaremos Manhattan Primero conquistaremos Manhattan Conquistaremos Manhattan primeiro Después conquistaremos Berlín Después conquistaremos Berlín Então vamos conquistar Berlim Me guía una señal en los cielos Me guía una señal en los cielos Sou guiado por um signo nos céus Me guía una marca de mi piel Me guía una marca de mi piel Sou guiado por uma marca na minha pele Me guía la belleza en nuestras armas Me guía la belleza en nuestras armas Sou guiado pela beleza em nossos braços Primero conquistaremos Manhattan Primero conquistaremos Manhattan Conquistaremos Manhattan primeiro Después conquistaremos Berlín Después conquistaremos Berlín Então vamos conquistar Berlim Quisiera estar siempre contigo Quisiera estar siempre contigo Eu gostaria de estar sempre com você Me gusta tu cuerpo, tu espíritu y tu ropa Me gusta tu cuerpo, tu espíritu y tu ropa Gosto do seu corpo, do seu espirito e das suas roupas Pero ¿ves esa fila que avanza en la estación? Pero ¿ves esa fila que avanza en la estación? Mas você vê aquela linha passando pela estação? Te dije, ya te dije Te dije, ya te dije Eu te falei ja te falei Que yo, ay que yo era uno de ellos Que yo, ay que yo era uno de ellos Que eu, oh, que eu fui um deles Me amaste como perdedor Me amaste como perdedor Você me amou como um perdedor Y te preocupa que pueda vencer Y te preocupa que pueda vencer E você se preocupa que eu possa vencer Sabes cómo detenerme Sabes cómo detenerme Voce sabe como me parar Y no me sabes tú comprender Y no me sabes tú comprender E voce nao sabe como me entender ¿Cuántas veces recé para yo volver a empezar? ¿Cuántas veces recé para yo volver a empezar? Quantas vezes orei para começar de novo? Primero conquistaremos Manhattan Primero conquistaremos Manhattan Conquistaremos Manhattan primeiro Después conquistaremos Berlín Después conquistaremos Berlín Então vamos conquistar Berlim Recuerda que yo vivía para la música Recuerda que yo vivía para la música Lembre-se que eu vivi para a música Recuerda que de mí te mantenías Recuerda que de mí te mantenías Lembre-se que você escondeu de mim Hoy es el día del padre y estamos heridos Hoy es el día del padre y estamos heridos Hoje é dia dos pais e estamos magoados Después conquistaremos Berlín Después conquistaremos Berlín Então vamos conquistar Berlim Quisiera estar siempre contigo Quisiera estar siempre contigo Eu gostaria de estar sempre com você Me gusta tu cuerpo, tu espíritu y tu ropa Me gusta tu cuerpo, tu espíritu y tu ropa Gosto do seu corpo, do seu espirito e das suas roupas Pero ¿ves esa fila que avanza en la estación? Pero ¿ves esa fila que avanza en la estación? Mas você vê aquela linha avançando na estação? Te dije, ya te dije Te dije, ya te dije Eu te falei ja te falei Que yo, ay que yo era uno de ellos Que yo, ay que yo era uno de ellos Que eu, oh, que eu fui um deles