Turning and turning, the world goes on Turning and turning, the world goes on Girando e girando, o mundo continua We can't change it, my friend We can't change it, my friend Nós não podemos mudá-lo, meu amigo Let us go riding now through the days Let us go riding now through the days Vamos andando agora com os dias Together to the end Together to the end Juntos até o fim Till the end Till the end Até o fim Les bicyclettes de Belsize Les bicyclettes de Belsize Les bicyclettes de Belsize Carry us side by side Carry us side by side Levar-nos lado a lado And hand in hand, we will ride And hand in hand, we will ride E de mãos dadas, vamos andar Over Belsize Over Belsize Mais de Belsize Turn your magical eyes Turn your magical eyes Vire seus olhos mágicos Round and around Round and around Rodada e volta Looking at all we found Looking at all we found Olhando para tudo o que encontrou Carry us through the skies Carry us through the skies Levar-nos através dos céus Les bicyclettes de Belsize Les bicyclettes de Belsize Les bicyclettes de Belsize Spinning and spinning, the dreams I know Spinning and spinning, the dreams I know Girando e girando, os sonhos que eu sei Rolling on through my head Rolling on through my head Rolando no meio da minha cabeça Let us enjoy them before they go Let us enjoy them before they go Vamos apreciá-los antes de ir Come the dawn, they all are dead Come the dawn, they all are dead Vem a madrugada, todos eles estão mortos Yes, they're dead Yes, they're dead Sim, eles estão mortos Les bicyclettes de Belsize Les bicyclettes de Belsize Les bicyclettes de Belsize Carry us side by side Carry us side by side Levar-nos lado a lado And hand in hand, we will ride And hand in hand, we will ride E de mãos dadas, vamos andar Over Belsize Over Belsize Mais de Belsize Turn your magical eyes Turn your magical eyes Vire seus olhos mágicos Round and around Round and around Rodada e volta Looking at all we found Looking at all we found Olhando para tudo o que encontrou Carry us through the skies Carry us through the skies Levar-nos através dos céus Les bicyclettes de Belsize Les bicyclettes de Belsize Les bicyclettes de Belsize