CHORUS 2x CHORUS 2x REFRÃO 2x I'm low down and I'm shifty I'm low down and I'm shifty Eu sou desanimado e sou esquivo And if you hear a man that sounds like me smack him And if you hear a man that sounds like me smack him E se você ouvir um homem que soa como eu, dê um tapa nele and ask him where the fuck did he get his damn raps from and ask him where the fuck did he get his damn raps from e perguntar a ele de onde diabos ele tirou seus malditos raps Warning, this shit gon' be rated R, restricted Warning, this shit gon' be rated R, restricted Atenção, essa merda vai ser classificada como R, restrita You see this bullet hole in my neck? It's self inflicted You see this bullet hole in my neck? It's self inflicted Você vê este buraco de bala no meu pescoço? É auto-infligido Doctor slapped my momma, "Bitch you got a sick kid" Doctor slapped my momma, "Bitch you got a sick kid" O médico deu um tapa na minha mãe: "Vadia, você tem um filho doente" Arrested, molested myself and got convicted Arrested, molested myself and got convicted Preso, molestei-me e fui condenado Wearing visors, sunglasses and disguises Wearing visors, sunglasses and disguises Usando viseiras, óculos escuros e disfarces 'cause my split personality is having an identity crisis 'cause my split personality is having an identity crisis porque minha dupla personalidade está tendo uma crise de identidade I'm Dr. Hyde and Mr. Jekyll, disrespectful I'm Dr. Hyde and Mr. Jekyll, disrespectful Eu sou o Dr. Hyde e o Sr. Jekyll, desrespeitoso Hearing voices in my head while these whispers echo Hearing voices in my head while these whispers echo Ouvir vozes na minha cabeça enquanto esses sussurros ecoam "Murder Murder Redrum" "Murder Murder Redrum" "Murder Murder Redrum" Brain size of a bread crumb Brain size of a bread crumb Tamanho do cérebro de uma migalha de pão Which drug will I end up dead from Which drug will I end up dead from De qual droga vou acabar morto Inebriated, till my stress is eleviated Inebriated, till my stress is eleviated Inebriado, até que meu estresse seja elevado "How in the fuck can Eminem and Shady be related?" "How in the fuck can Eminem and Shady be related?" "Como diabos Eminem e Shady podem estar relacionados?" Illiterate, illegitimate shit spitter Illiterate, illegitimate shit spitter Analfabeto, cuspidor de merda ilegítimo Bitch getter, hid in the bush like Margot Kidder Bitch getter, hid in the bush like Margot Kidder Bitch getter, se escondeu no mato como Margot Kidder Jumped out (Ahhhh!) killed the bitch and did her Jumped out (Ahhhh!) killed the bitch and did her Saltou (Ahhhh!) Matou a vadia e matou ela Use to let the babysitter suck my dick when I was littler Use to let the babysitter suck my dick when I was littler Usei para deixar a babá chupar meu pau quando eu era menor Smoke a blunt while I'm titty fuckin' Bette Midler Smoke a blunt while I'm titty fuckin' Bette Midler Fume sem graça enquanto eu sou a porra da Bette Midler Sniper, waiting on your roof like the Fiddler Sniper, waiting on your roof like the Fiddler Sniper, esperando em seu telhado como o Fiddler Y'all thought I was gonna rhyme with Riddler Y'all thought I was gonna rhyme with Riddler Vocês pensaram que eu ia rimar com Riddler Didn't Ya? Bring your bitch I wanna see if this dick gon' fit in her Didn't Ya? Bring your bitch I wanna see if this dick gon' fit in her Não é? Traga sua cadela quero ver se esse pau vai caber nela Chorus Chorus Refrão I lace tunes, I'm out this world like Space Moons I lace tunes, I'm out this world like Space Moons Eu amo músicas, estou fora deste mundo como Space Moons With a bunch crazed loons dismissin' brains like braze wounds With a bunch crazed loons dismissin' brains like braze wounds Com um monte de mergulhões enlouquecidos descartando cérebros como feridas de brasa Nothing but idiots and misfits, dipshits Nothing but idiots and misfits, dipshits Nada além de idiotas e desajustados, idiotas Doing whippets, passed out like Sanford snippets Doing whippets, passed out like Sanford snippets Fazendo whippets, desmaiado como snippets Sanford Where's the weed, I wanna tamper with it Where's the weed, I wanna tamper with it Cadê a erva, eu quero mexer nela I'ma let your grandpa hit it I'ma let your grandpa hit it Vou deixar seu avô bater Mix it up with cocaine so her can't forget it Mix it up with cocaine so her can't forget it Misture com cocaína para que ela não esqueça Fuck it, maybe I'm a bum Fuck it, maybe I'm a bum Foda-se, talvez eu seja um vagabundo But I was put on this earth to make your baby mama cum But I was put on this earth to make your baby mama cum Mas eu fui colocada nesta terra para fazer sua mamãe bebê gozar So what I'm on is way beyond the bomb or any alcoholic beverage So what I'm on is way beyond the bomb or any alcoholic beverage Então estou muito além da bomba ou de qualquer bebida alcoólica Losing all of my leverage Losing all of my leverage Perdendo toda minha vantagem Went up inside the First National Bank broke, and left rich Went up inside the First National Bank broke, and left rich Saiu dentro do First National Bank falido e deixou rico Walking bio-hazard causing wreckage Walking bio-hazard causing wreckage Risco biológico ambulante causando destroços Smoked out like Eckridge Smoked out like Eckridge Defumado como Eckridge Band just making my neck itch Band just making my neck itch Banda só fazendo meu pescoço coçar What the fuck? Gimme the tech bitch What the fuck? Gimme the tech bitch Que porra é essa? Me dê a vadia da tecnologia You just lost your tip, there's a pubic hair in my breakfast You just lost your tip, there's a pubic hair in my breakfast Você acabou de perder sua dica, há pelos púbicos no meu café da manhã Got shit popping off like bottle cap tips Got shit popping off like bottle cap tips Tem merda estourando como pontas de tampas de garrafa Get your cap peeled like the dead skin of your mama's chapped lips Get your cap peeled like the dead skin of your mama's chapped lips Tire seu boné descascado como a pele morta dos lábios rachados de sua mãe Slap hips, support domestic violence Slap hips, support domestic violence Tapa quadris, suporte violência doméstica Beat your bitches ass while your kids stare in silence Beat your bitches ass while your kids stare in silence Bata nas suas vadias enquanto seus filhos olham em silêncio I'm just joking, is Dirty Dozen's really dust smoking? I'm just joking, is Dirty Dozen's really dust smoking? Só estou brincando, o Dirty Dozen está realmente soltando fumaça? If all your shit's missing, than probably one of us broke in If all your shit's missing, than probably one of us broke in Se toda a sua merda está faltando, então provavelmente um de nós invadiu Chorus Chorus Refrão My head's ringing, like it was Spider Sense tingling My head's ringing, like it was Spider Sense tingling Minha cabeça está zumbindo, como se fosse o Sentido de Aranha formigando Lit it like Green Bay did when they shitted on New England Lit it like Green Bay did when they shitted on New England Acendeu como Green Bay fez quando cagou na Nova Inglaterra I'm out the game, put the second string in I'm out the game, put the second string in Estou fora do jogo, coloque a segunda corda This Brandy got my swinging This Brandy got my swinging Este Brandy me fez balançar Bobbing back and forth like a penguin Bobbing back and forth like a penguin Balançando para frente e para trás como um pinguim Delinquent, toking microphones with Broken English Delinquent, toking microphones with Broken English Delinquent, toking microfones com Broken English Make your mama be like "Ohh! This is good! Who sings this?" Make your mama be like "Ohh! This is good! Who sings this?" Faça sua mãe ficar tipo "Ohh! Isso é bom! Quem canta isso?" "Slim Shady, his tape is dope, I love it "Slim Shady, his tape is dope, I love it "Slim Shady, a fita dele é ótima, adorei It's rugged, but he needs to quit talking all that drug shit." It's rugged, but he needs to quit talking all that drug shit." É resistente, mas ele precisa parar de falar toda essa merda de drogas. " It was predicted by a medic It was predicted by a medic Foi previsto por um médico I'd grow to be an addicted diabetic I'd grow to be an addicted diabetic Eu cresceria e me tornaria um diabético viciado Living off liquid Triametic Living off liquid Triametic Vivendo de líquido Triamético Pathetic, but I don't think this headache's ever vanishing Pathetic, but I don't think this headache's ever vanishing Patético, mas acho que essa dor de cabeça nunca vai desaparecer Panicking, I think I might have just took too much Anacin Panicking, I think I might have just took too much Anacin Em pânico, acho que devo ter tomado muito Anacin Frozen Mannequin, posted stiffer than a statue Frozen Mannequin, posted stiffer than a statue Manequim congelado, postado mais rígido do que uma estátua I think I'm dying, God is that you? I think I'm dying, God is that you? Acho que estou morrendo, Deus é você? Somebody help me, before I OD on an LP Somebody help me, before I OD on an LP Alguém me ajude, antes que eu tenha overdose em um LP Take me to ER ASAP for and IV Take me to ER ASAP for and IV Leve-me ao pronto-socorro o mais rápido possível para e IV Motherfuck JLB, they don't support no hip hop Motherfuck JLB, they don't support no hip hop JLB filho da puta, eles não suportam hip hop They say that's where it ends, the closest they gon' come is Tupac They say that's where it ends, the closest they gon' come is Tupac Dizem que é aí que acaba, o mais perto que vão chegar é Tupac It's politics, it's all a fix It's politics, it's all a fix É política, é tudo uma solução Setup by these white blue collared hicks Setup by these white blue collared hicks Configuração por esses caipiras de colarinho azul branco Just to make a dollar off of black music Just to make a dollar off of black music Só para ganhar um dólar com a música negra With a subliminal ball of tricks With a subliminal ball of tricks Com uma bola de truques subliminar But those can kiss ass and swallow dicks But those can kiss ass and swallow dicks Mas aqueles podem beijar bundas e engolir paus Chorus Chorus Refrão