Em 1947, Emilinha Borba fez enorme sucesso com as rumbas Escandalosa (Djalma Esteves e Moacir Silva), Rumba de Jacarepaguá (Haroldo Barbosa), Tico-tico na rumba (Haroldo Barbosa e Peterpan) e o samba Se queres saber (Peterpan), gravados na Continental.
Emilinha Borba passou a freqüentar programas de calouros, ganhando seu primeiro prêmio, com 14 anos, na Hora Juvenil, da Rádio Cruzeiro do Sul.
Diário de Emilinha", publicado, também semanalmente, pela revista. Até que o diário, publicado no n.º 189 (21.04.53), traz uma notícia bomba: Emilinha planejava adotar uma criança sul-rio-grandense.
1953 - E tal realmente se deu.
Pouco tempo depois, os leitores das revistas especializadas são apresentados ao bebê, que recebe o nome (só Freud explica) de Artur Emílio, óbvia síntese dos nomes de Emilinha e de seu namorado, Artur Souza Costa, o Arturzinho.
A cantora havia adotado o próprio filho.
No seu eclético repertório encontramos uma gama de consagrados autores / compositores da MPB, tais como: Ari Barroso, Dorival Caymmi, Peterpan, Antonio Maria, Noel Rosa, Chocolate, Nássara, Pedro Caetano, Humberto Teixeira, Luiz Gonzaga, João Roberto Kelly, Braguinha, Grande Otelo, Miguel Gustavo, Ataulfo Alves, Adoniran Barbosa, Tom Jobim, Eduardo Dusek e outros.
Emilinha Borba participou de 34 filmes. De 1939 a 1964, gravou em 78 rotações cerca de 117 discos com 216 músicas.
Emilinha Borba passou grande parte da infância em Mangueira, mudando-se depois com os pais e seis irmãos para o bairro de Jacarepaguá. Já então gostava de cantar, divertindo os colegas com suas imitações de Carmen Miranda.
Não se sabe se é verdade, mas, parece que, durante o período em que batalhava pelo título de Rainha do Rádio, Emilinha já estava grávida. Como a cantora nunca se manifestou de forma mais detalhada sobre o assunto, pode-se apenas especular.Ser mãe solteira nos idos dos anos 50 não era brincadeira. Se acontecia em famílias proletárias, geralmente a expulsão de casa era o caminho natural e o maior castigo. Quando as garotas eram de classe média ou burguesa, era muito comum alguém da família assumir a maternidade ou entregar a criança a determinadas instituições de caridade para adoção. Poucas assumiam seus filhos, porquanto ser mãe solteira eqüivalia, em última instância, a ser prostituta.
Emília Savana da Silva Borba, conhecida como Emilinha Borba, (Rio de Janeiro, 31 de agosto de 1923 — Rio de Janeiro, 3 de outubro de 2005) foi uma cantora brasileira que se consagrou como uma das "Rainhas do Rádio", entre...