Listen, to the wisdom of the ages Listen, to the wisdom of the ages Ouça à sabedoria da idade Listen, to the words of many sages Listen, to the words of many sages Ouça às palavras de muitos sábios Live each day, as if it were your last Live each day, as if it were your last Viva cada dia como se fosse o último It's written in the stars, your destiny is cast It's written in the stars, your destiny is cast Está escrito nas estrelas, seu destino está traçado And that hourglass, runs too fast no doubt And that hourglass, runs too fast no doubt E a ampulheta, corre rápido demais, sem dúvida For the sands of time are running out For the sands of time are running out Porque as areias do tempo estão acabando Listen, to the wisdom of the ages Listen, to the wisdom of the ages Ouça à sabedoria da idade These words, can be found in history's pages These words, can be found in history's pages Essas palavras podem ser encontradas nas páginas da História Live each day, for happiness can't wait Live each day, for happiness can't wait Viva cada dia, porque a felicidade não pode esperar And love while you may, but heed the hand of fate And love while you may, but heed the hand of fate E ame enquanto pode, mas cuidado com a mão do destino If the finger points, it's too late no doubt If the finger points, it's too late no doubt Se o dedo aponta, é tarde demais, sem dúvida For the sands of time, are running out For the sands of time, are running out Porque as areias do tempo estão acabando But the man who turns, and escapes somehow But the man who turns, and escapes somehow Mas o homem que volta, e escapa de algum jeito Is the wisest of men Is the wisest of men É o mais sábio dos homens And to such a man, I'd bow And to such a man, I'd bow E para tal homem, eu me curvaria