It's a wonderful life It's a wonderful life É uma vida maravilhosa This life I'm livin' This life I'm livin' Esta vida qual vivo What a wonderful life, days with a life of ease, oh-ho-oh What a wonderful life, days with a life of ease, oh-ho-oh Que vida maravilhosa, dias de felicidade, oh-oh-ho Well, I've got no job to worry me Well, I've got no job to worry me Pois bem, eu não tenho trabalho para me preocupar No big bad boss to hurry me No big bad boss to hurry me Nenhum patrão para me irritar It's a wonderful life life's good to me It's a wonderful life life's good to me É uma vida maravilhosa, é boa para mim It's a wonderful road It's a wonderful road É uma estrada maravilhosa This road I'm travelin' This road I'm travelin' Esta estrada que estou atravessando It's a wonderful road headin' beyond the hills, oh-ho-oh It's a wonderful road headin' beyond the hills, oh-ho-oh É um caminho maravilhoso que me leva para além das colinas, oh-oh-ho Oh it may go straight or it may detour Oh it may go straight or it may detour Ah, é possível seguir adiante ou desviar-se But one thing that I know for sure But one thing that I know for sure Mas uma coisa que eu tenho certeza It's a wonderful life, life's good to me It's a wonderful life, life's good to me É uma vida maravilhosa, é boa para mim Don't know where I'm goin' Don't know where I'm goin' Não sei onde eu estou indo Don't care where I'm goin' Don't care where I'm goin' Não importa pra onde eu vou Like the four winds are blowin' I go on Like the four winds are blowin' I go on Tal como os quatro ventos que sopram eu sigo em frente Laughin' the day away, lovin the night away Laughin' the day away, lovin the night away Sorrindo a todo instante, amando noite fora Till the moon is gone Till the moon is gone Até a lua o faz It's a wonderful life It's a wonderful life É uma vida maravilhosa This life I'm livin' This life I'm livin' Esta vida qual eu vivo What a wonderful life What a wonderful life Que vida maravilhosa Livin' the life I love, oh yeah Livin' the life I love, oh yeah Vida, Eu amo a vida, oh yeah Well I've got neighbors, I've got friends Well I've got neighbors, I've got friends Bem eu tenho vizinhos, eu tenho amigos Just about anywhere the rainbow ends Just about anywhere the rainbow ends Em qualquer lugar no fim do arco-íris It's a wonderful life, life's good to me It's a wonderful life, life's good to me É uma vida maravilhosa, a vida é boa para mim Don't know where I'm goin' Don't know where I'm goin' Não sei onde eu estou indo Don't care where I'm goin' Don't care where I'm goin' Não importa pra onde eu vou Like the four winds are blowin' I go on Like the four winds are blowin' I go on Tal como os quatro ventos que sopram eu sigo em frente Laughin' the day away, lovin the night away Laughin' the day away, lovin the night away Sorrindo a todo instante, amando noite fora Till the moon is gone Till the moon is gone Até a lua o faz It's a wonderful life It's a wonderful life É uma vida maravilhosa This life I'm livin' This life I'm livin' Esta vida qual eu vivo What a wonderful life What a wonderful life Que vida maravilhosa Livin' the life I love, oh yeah Livin' the life I love, oh yeah Vida, Eu amo a vida, oh yeah Well I've got neighbors, I've got friends Well I've got neighbors, I've got friends Bem eu tenho vizinhos, eu tenho amigos Just about anywhere the rainbow ends Just about anywhere the rainbow ends Em qualquer lugar no fim do arco-íris It's a wonderful life, life's good to me It's a wonderful life, life's good to me É uma vida maravilhosa, a vida é boa para mim What a wonderful life, life's good to me, yeah What a wonderful life, life's good to me, yeah Que vida maravilhosa,boa para mim, yeah Crazy life, life's good to me Crazy life, life's good to me Louca vida, a vida é boa para mim Oh what a life Oh what a life Ah que vida!