I'll take you home again Kathleen I'll take you home again Kathleen Voltarei a te levar para casa, Kathleen Across the ocean wild and wide Across the ocean wild and wide Através do oceano selvagem e imenso To where your heart has ever been To where your heart has ever been Onde seu coração sempre esteve Since first you were my bonny bride Since first you were my bonny bride Desde a primeira vez que foste a minha bela noiva The roses all have left your cheek The roses all have left your cheek Todas as rosas abandonaram a tua face I watch them fade away and die I watch them fade away and die Vejo-as a murchar e morrer Your voice is soft when ere you speak Your voice is soft when ere you speak A tua voz é suave quando fala And tears bedim your lovely eyes And tears bedim your lovely eyes E as lágrimas escurecem os teus belos olhos Oh, I will take you home Kathleen Oh, I will take you home Kathleen Oh, vou te levar a casa, Kathleen To where your heart shall feel no pain To where your heart shall feel no pain Até onde o teu coração não sentirá sofrimento And when the fields are soft and green And when the fields are soft and green E quando os campos estiverem lindos e verdes I will take you to your home Kathleen I will take you to your home Kathleen Voltarei a te levar para casa, Kathleenn