Wish I was an apple dangling from a tree Wish I was an apple dangling from a tree Queria que eu fosse uma maçã pendurada numa árvore Every time you'd pass me by you'd take a bite of me Every time you'd pass me by you'd take a bite of me Toda vez que você passasse você daria uma mordida I wish I was a bluebird I'd never fly away I wish I was a bluebird I'd never fly away Queria que eu fosse um pássaro azul, nunca voaria pra longe I'd sit up on your shoulder baby and sing to you all day I'd sit up on your shoulder baby and sing to you all day Sentaria em seu ombro, querida, e cantaria para você o dia todo Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Venha para casa, cindy, venha para casa, cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Venha para casa, cindy, venha para casa comigo I wrote it in a letter, carved it on a tree I wrote it in a letter, carved it on a tree Escrevi isto em uma carta, esculpi em uma árvore Told it to a honeycomb, told it to a bee Told it to a honeycomb, told it to a bee Disse isto para um favo de mel,disse isto para uma abelha Told them that I love you, they all know its true Told them that I love you, they all know its true Disse a eles que eu amo você,todos eles sabem que é Say it till the cows come home until it gets to you Say it till the cows come home until it gets to you Digo isto até as vacas virem pra casa, até que chegue a você Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Venha para casa, cindy, venha para casa, cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Venha para casa, cindy, venha para casa comigo Need you in the morning to start the coffee pot Need you in the morning to start the coffee pot Preciso de você de manhã para começar a fazer o café Need you in the afternoon to fan me when I'm hot Need you in the afternoon to fan me when I'm hot Preciso de você para me refrescar quando eu estiver quente Need you in the evening when supper time is through Need you in the evening when supper time is through Preciso de você quando o jantar estiver pronto What I'm really tryin' to say is I can't get enough of you What I'm really tryin' to say is I can't get enough of you O que eu estou tentando dizer é que eu não consigo ter o suficiente de você Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Venha para casa, cindy, venha para casa, cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Venha para casa, cindy, venha para casa comigo If I were a musician I'd harp on just one thing If I were a musician I'd harp on just one thing Se eu fosse um musico eu teria apenas uma coisa You should never play my harp the way you pluck a string You should never play my harp the way you pluck a string Você nunca deve tocar minha harpa do jeito que você puxar a corda If only you would love me say it and tell me so If only you would love me say it and tell me so Se você só me amasse diga isto e diga-me então I need two charms about me baby to have the whole world know I need two charms about me baby to have the whole world know Eu preciso de dois encantos para que o mundo todo saiba Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Venha para casa, cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Venha para casa comigo Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy Venha para casa, cindy Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Come on home Cindy Cindy, Come on home to me Venha para casa comigo