Beware of a gal in britches Beware of a gal in britches Cuidado com uma garota em britches Yo-di-o-di-o Yo-di-o-di-o Yo-di-o-di-o Never trust no gal in britches Never trust no gal in britches Nunca confie em nenhum gal britches No-di-o-di-o No-di-o-di-o Não-di-o-di-o If you had a sense of this here horse If you had a sense of this here horse Se você tivesse um sentido de este cavalo aqui You would have known it by now of course You would have known it by now of course Você teria conhecido até agora é claro Who wears the britches is the boss Who wears the britches is the boss Quem usa as calças é o chefe That's a gal, that's a gal in britches That's a gal, that's a gal in britches Isso é uma garota, que é uma garota em britches Don't mess with a gal in britches Don't mess with a gal in britches Não mexa com uma garota em britches Yo-di-o-di-o Yo-di-o-di-o Yo-di-o-di-o No feminine gal wears britches No feminine gal wears britches Gal não usa calças femininas No-di-o-di-o No-di-o-di-o Não-di-o-di-o She'll beg you to come to the country dance She'll beg you to come to the country dance Ela vai pedir que você venha para a dança país You ride twenty miles for the big romance You ride twenty miles for the big romance Você monta 20 milhas para o grande romance She shows up in her brother's pants She shows up in her brother's pants Ela aparece em calças de seu irmão What'd you expect from a girl in britches What'd you expect from a girl in britches O que você espera de uma menina em britches Yo-di-o-di-o-I-ay, It's none of my misfortune Yo-di-o-di-o-I-ay, It's none of my misfortune Yo-di-o-di-OI-ay, Não é da minha desgraça Yo-di-o-di-o-di-ay, Just thought you'd like to know Yo-di-o-di-o-di-ay, Just thought you'd like to know Yo-di-o-di-o-di-ay, Achei que você gostaria de saber Don't marry no gal in britches Don't marry no gal in britches Não se casar com nenhuma garota em britches Yo-di-o-di-o Yo-di-o-di-o Yo-di-o-di-o You'll never know which is which's You'll never know which is which's Você nunca vai saber qual é qual é No-di-o-di-o No-di-o-di-o Não-di-o-di-o She'll put a halter through your nose She'll put a halter through your nose Ela vai colocar um cabresto através de seu nariz Have you cooking and washing clothes Have you cooking and washing clothes Você cozinhar e lavar roupas While she goes chasing them buffaloes While she goes chasing them buffaloes Enquanto ela vai persegui-los búfalos Bet your boots, that's a gal in britches. Bet your boots, that's a gal in britches. Aposte suas botas, que é uma garota em calças.