Allá en el rancho grande Allá en el rancho grande Lá na grande fazenda Allá donde vívía Allá donde vívía Lá onde elaconstumava viver Habi'a una rancherita Habi'a una rancherita Lá costumava ser uma vaqueira Que alegre me decía Que alegre me decía Que alegremente costumava dizer Que alegre me decía: Que alegre me decía: Que alegremente costumava dizer: "Te voy hacer unos calzones "Te voy hacer unos calzones 'Eu vou fazer algumas calças Comos los que usa el ranchero Comos los que usa el ranchero Como aquelas usadas por vaqueiros Los comenzo de lana Los comenzo de lana Eu estou começando com lã Y los acabo de hierro." Y los acabo de hierro." E estou terminando com ferro' There in the great ranch There in the great ranch There where she used to live There where she used to live Tinha um ótimo rancho There used to be a cowgirl There used to be a cowgirl Lá onde ela vivia Who joyfully used to tell me Who joyfully used to tell me Costumava ter uma vaqueira, Who joyfully used to tell me Who joyfully used to tell me Que alegria costumava me dizer "I'm going to make some trousers "I'm going to make some trousers Que alegria costumava me dizer Like those which the cowboy wears Like those which the cowboy wears 'Estou indo pra fazer algumas calças I'm starting them with wool I'm starting them with wool Como aquelas usadas por vaqueiros And I'm finishing them with iron." And I'm finishing them with iron." Eu estou começando com lã