"oops!" my heart went, "oops!" "oops!" my heart went, "oops!" "Oops!" meu coração foi: "opa!" The moment that we met, The moment that we met, No momento em que nos encontramos, My heart went, "oops!" My heart went, "oops!" Meu coração foi: "opa!" I never will forget, I never will forget, Eu nunca vou esquecer, My heart turned hoops My heart turned hoops Meu coração virou hoops The moment that i met you. The moment that i met you. No momento em que te conheci. "oops!" my feet went, "oops!" "oops!" my feet went, "oops!" "Oops!" meus pés foi, "oops!" I nearly took a spill, I nearly took a spill, Eu quase teve um derrame, My knees went, "oops!" My knees went, "oops!" Meus joelhos iam, "oops!" They shook a bit until They shook a bit until Apertaram-se um pouco até My head went, "oops! My head went, "oops! Minha cabeça passou ", oops! You mustn't let it get you." You mustn't let it get you." Você não deve deixá-lo pegar. " I was going for a very I was going for a very Eu estava indo para uma muito What you'd call a solitary What you'd call a solitary O que você chamaria de um solitário Sort of stroll; Sort of stroll; Tipo de passeio; Just a twiddling my thumbs Just a twiddling my thumbs Apenas um twiddling meus polegares When i heard a lotta drums When i heard a lotta drums Quando eu ouvi uma bateria lotta Begin to pound and roll; Begin to pound and roll; Começam a libra and roll; And "oops!" my heart went, "oops!" And "oops!" my heart went, "oops!" E "oops!" meu coração foi: "opa!" It went into a spin It went into a spin Ela entrou em uma rodada Of loop-the-loops, Of loop-the-loops, De loop-os loops, You must have thought me kin You must have thought me kin Você deve ter pensado que me kin To nincompoops, To nincompoops, Para idiotas, The silly way i acted; The silly way i acted; A maneira boba i agiu; Of course you couldn't know Of course you couldn't know Claro que você não podia saber That you were so aglow That you were so aglow Que você era tão aglow And i was so attracted, And i was so attracted, E eu estava tão atraído, But, baby, take a bow, But, baby, take a bow, Mas, baby, faça uma vénia, My heart is going, "oops!" right now! My heart is going, "oops!" right now! Meu coração está acontecendo, "oops!" agora mesmo!