I didn't cry today I even smile today I didn't cry today I even smile today Eu não chorei hoje, eu ainda sorri hoje When I heard someone say that you had passed his way When I heard someone say that you had passed his way Quando eu ouvi alguém dizer, que você passou o caminho dele I guess you'd have to say I'm gettin' better I guess you'd have to say I'm gettin' better Eu acho que você tem que dizer, eu estou melhorando Then I heard our old song the hurt wasn't quite so strong Then I heard our old song the hurt wasn't quite so strong Então eu ouvi nossa velha musica, e a dor não foi tão forte Maybe it won't be long till all of my hurt is gone Maybe it won't be long till all of my hurt is gone Talvez não vá demorar muito, até que toda a dor acabe Then I know I'll live on I'm gettin' better Then I know I'll live on I'm gettin' better Então eu sei que eu viverei, eu estou melhorando I know I wrote my promise to you I said I'd never get over you I know I wrote my promise to you I said I'd never get over you Eu sei que escrevi minhas promessas para você, eu disse que nunca iria te esquecer But a man can't spend all of his life fightin' heartaches and livin' with strife But a man can't spend all of his life fightin' heartaches and livin' with strife Mas um homem não pode gastar toda sua vida, combatendo dores e vivendo com conflitos For the time since I lost you I looked at someone new For the time since I lost you I looked at someone new Do tempo que eu perdi você, eu procurei uma pessoa nova Maybe she won't be true but darling neither were you Maybe she won't be true but darling neither were you Talvez ela não possa ser verdadeira, mas querida você não foi And that no longer makes me as blue I'm gettin' better And that no longer makes me as blue I'm gettin' better E isso não me deixa preocupado, eu estou melhorando