Der erste Ton beschwört den Wind Der erste Ton beschwört den Wind O primeiro som evoca o vento der zweite Ton beschwört das Licht der zweite Ton beschwört das Licht O segundo som evoca a luz der dritte Ton verlangt ein Kind der dritte Ton verlangt ein Kind O terceiro tom requer uma criança der vierte Ton das Eis zerbricht der vierte Ton das Eis zerbricht O tom de quarta, o gelo se rompe der fünfte Ton berauscht die Sinne der fünfte Ton berauscht die Sinne A quinta nota é inebriante der sechste Ton ruft den Dämon der sechste Ton ruft den Dämon O tom sexta chama o demônio auf dass der Zorn beginne auf dass der Zorn beginne Sobre a raiva começa Der siebte Ton stößt euch vom Thron Der siebte Ton stößt euch vom Thron O sétimo tom te empurra o trono der achte Ton dein Herz betört der achte Ton dein Herz betört O oitavo tom seu coração seduz der neunte Ton erklingt so schrill der neunte Ton erklingt so schrill O nono tom vai soar tão estridente der zehnte Ton die Nächte stört der zehnte Ton die Nächte stört O décimo tom perturba as noites der elfte Ton verdammt sein will der elfte Ton verdammt sein will O décimo primeiro tom será condenado der zwölfte Ton den Zorn beschwört der zwölfte Ton den Zorn beschwört O décimo segundo tom evoca a ira Spiel mir das Lied vom Tode Spiel mir das Lied vom Tode Jogue-me a canção da morte das aus Dämonen gebor'n das aus Dämonen gebor'n Os demônios nasceram a partir de befolge die zwölf Gebote befolge die zwölf Gebote Dos que seguiram os 12 mandamentos die einst beschworen den Zorn die einst beschworen den Zorn Invocaram sua ira Es geschieht wie in der Prophezeiung vorherbestimmt Es geschieht wie in der Prophezeiung vorherbestimmt É feito como previamente determinado pela Profecia Der Kreis schließt sich und eröffnet den Sterblichen die Türen zu neuen Der Kreis schließt sich und eröffnet den Sterblichen die Türen zu neuen O círculo se fecha e se abre para os mortais as portas para o novo Dimensionen ihres eigenen Bewusstseins Dimensionen ihres eigenen Bewusstseins Dimensões da sua própria consciência Juramento de raiva ius iurandum iracundiae ius iurandum iracundiae Crueldade maliciosa saevitia malitiosa saevitia malitiosa Juramento do mal ius iurandum animae malae ius iurandum animae malae Irado com os iníquos iratus improbus iratus improbus O ruído duodecim sonitus duodecim sonitus Crueldade depravada Desejo perverso prava crudelitas prava crudelitas prava aviditas prava aviditas