Hey guys, Hey guys, Ei, rapazes turn it up to get sleazy-- turn it up to get sleazy-- Aumentem-no para ficarem imundo twist it in a vise twist it in a vise Torçam-no em um torno Nobody said it was easy Nobody said it was easy Ninguém falou que era fácil just use your naked eyes... just use your naked eyes... Apenas usem seus olhos nus How to see and How to see and Como ver e how to hide it how to hide it Como escondê-lo How to save it well... How to save it well... Como salvá-lo bem Maybe, maybe, maybe Maybe, maybe, maybe Talvez, talvez, talvez You could take it and eat it You could take it and eat it Vocês podiam pegá-lo e comê-lo Chew your life supply Chew your life supply Mastigar seus suprimentos para a vida inteira Where's the real life Where's the real life Cadê a vida real In your illusion In your illusion Na sua ilusão On the dark side On the dark side No lado negro Of power and confusion Of power and confusion Do poder e confusão Do the dance, Do the dance, Façam a dança Do the demolition Do the demolition Façam a demolição And lose the chance And lose the chance E percam a chance to hear when you don't listen to hear when you don't listen De ouvir quando você não escuta Don't you feel edgy? Don't you feel edgy? Vocês não se sentem impacientes? Bite your lips and bleed Bite your lips and bleed Mordam os seus lábios e sangrem Conversation is empty Conversation is empty A conversa é vazia Abandoned in the freeze Abandoned in the freeze Abandonada no congelamento How to see and How to see and Como ver e how to hide it how to hide it Como escondê-lo How to save it well... How to save it well... Como salvá-lo vem Maybe, maybe, maybe Maybe, maybe, maybe Talvez, talvez, talvez you could take it or leave it... you could take it or leave it... Vocês podiam pegá-lo ou largá-lo just need a little hit tonight just need a little hit tonight Só precisam de umazinha esta noite Where's the real life Where's the real life Cadê a vida real In your illusion In your illusion Na sua ilusão On the dark side On the dark side No lado negro Of power and confusion Of power and confusion Do poder e confusão Do the dance, Do the dance, Façam a dança Do the demolition Do the demolition Façam a demolição And lose the chance And lose the chance E percam a chance to hear when you don't listen to hear when you don't listen De ouvir quando você não escuta Where's the real life Where's the real life Cadê a vida real In your illusion In your illusion Na sua ilusão On the dark side On the dark side No lado negro Your power's in confusion Your power's in confusion Do poder e confusão Do the dance, Do the dance, Façam a dança Do the demolition Do the demolition Façam a demolição Don't lose the chance Don't lose the chance E percam a chance to hear when you don't listen to hear when you don't listen De ouvir quando você não escuta