When I first met you on the roof When I first met you on the roof Quando eu te conheci no telhado you caught me with your web of youth you caught me with your web of youth você me pegou com o seu web da juventude but now I know the wicked truth but now I know the wicked truth mas agora eu sei a verdade mau it's much too late so what's the use in fighting? it's much too late so what's the use in fighting? é tarde demais para o que está do uso no combate? You peel me like an onion skin You peel me like an onion skin Você descasca-me como uma casca de cebola and wonder at the state I'm in and wonder at the state I'm in e admiração no estado em que estou one day you'll turn up to begin one day you'll turn up to begin um dia você vai aparecer para começar and find there's nothing left but innuendo. and find there's nothing left but innuendo. e encontrar não há nada de esquerda, mas insinuações. Beside you others fade away Beside you others fade away Ao seu lado outros desaparecem like amateurs in love's charade like amateurs in love's charade como amadores na farsa do amor much more than just a game you play much more than just a game you play muito mais do que apenas um jogo que você joga these subtle moves become a way of living. these subtle moves become a way of living. estes movimentos sutis tornar-se um modo de viver. Night after night I try to prove Night after night I try to prove Noite após noite eu tento provar that I can resist you that I can resist you que eu posso resistir a você tied up inside your love voodoo tied up inside your love voodoo amarrado dentro de seu amor voodoo designed to manipulate. designed to manipulate. projetado para manipular. The queen of sensuality The queen of sensuality A rainha da sensualidade you shelter me from liberty you shelter me from liberty você me abrigar da liberdade it's nothing short of piracy it's nothing short of piracy é nada menos do que a pirataria that's not to say it doesn't that's not to say it doesn't isso não quer dizer que não please me sometimes. please me sometimes. por favor eu às vezes. Now this may come as no surprise Now this may come as no surprise Agora, isso pode vir como nenhuma surpresa but I'm content to compromise but I'm content to compromise mas eu estou contente em compromisso until the day you realise until the day you realise até o dia você percebe that I have been manipulating you. that I have been manipulating you. que tenho vindo a manipular você. Night after night I try to prove Night after night I try to prove Noite após noite eu tento provar that I can resist you that I can resist you que eu posso resistir a você tied up inside your love voodoo tied up inside your love voodoo amarrado dentro de seu amor voodoo designed to manipulate. designed to manipulate. projetado para manipular. (MID) (MID) (MID) Night after night (echo) Night after night (echo) Noite após noite (eco) I can resist you I can resist you Eu posso resistir a você tied up inside your love voodoo tied up inside your love voodoo amarrado dentro de seu amor voodoo designed to manipulate. designed to manipulate. projetado para manipular. Night after night I try to prove Night after night I try to prove Noite após noite eu tento provar that I can resist you that I can resist you que eu posso resistir a você tied up inside your love voodoo tied up inside your love voodoo amarrado dentro de seu amor voodoo designed to manipulate. designed to manipulate. projetado para manipular. (rept. until fade) (rept. until fade) (rept. até fade)