From a simple prayer From a simple prayer A partir de uma simples oração That began as a whisper in a quiet place That began as a whisper in a quiet place Que começou como um sussurro em um lugar calmo A dream can inspire the world A dream can inspire the world Um sonho pode inspirar o mundo A voice echo far away A voice echo far away Uma voz eco distante The wind can take our thoughts The wind can take our thoughts O vento pode levar nossos pensamentos From the wasteland where we walk From the wasteland where we walk Do terreno baldio onde caminhamos Into a pure land Into a pure land Em uma terra pura As heroes proudly stand As heroes proudly stand Como heróis orgulhosa Like a rose among thorns Like a rose among thorns Como uma rosa entre os espinhos From a simple act From a simple act A partir de um simples ato That began in the corner of an unlit place That began in the corner of an unlit place Que começou no canto de um local sem iluminação A vision embraces the world A vision embraces the world Uma visão abraça o mundo A million candles blaze A million candles blaze Um milhão de incêndio velas We rise above ourselves We rise above ourselves Nós subir acima de nós mesmos With a dignity somehow With a dignity somehow Com uma dignidade de alguma forma Reach that Promised Land Reach that Promised Land Chegar a essa Terra Prometida As heroes proudly stand As heroes proudly stand Como heróis orgulhosa Like a rose that grows Like a rose that grows Como uma rosa que cresce In spite of it all In spite of it all Apesar de tudo isso A simple rose among thorns A simple rose among thorns Uma rosa entre os espinhos simples In every lifetime we find a heart In every lifetime we find a heart Em cada vida nós encontramos um coração That lights a spark in the eyes of the weary That lights a spark in the eyes of the weary Que as luzes acender um nos olhos do cansado Who can lead me to a greater love Who can lead me to a greater love Quem pode me levar a um amor maior Show there's good in us Show there's good in us Mostrar que há de bom em nós