We're riding down the boulevard We're riding down the boulevard Estamos descendo a avenida We're riding through the dark night, night We're riding through the dark night, night Estamos cavalgando pela noite escura, noite With half the tank and empty heart With half the tank and empty heart Com metade do tanque e coração vazio Pretending we're in love, but it's never enough, nah Pretending we're in love, but it's never enough, nah Fingir que estamos apaixonados, mas nunca é o suficiente, nah As the sirens fill the lonely air As the sirens fill the lonely air Enquanto as sirenes preenchem o ar solitário Oh, how did we get here now, now, now babe Oh, how did we get here now, now, now babe Oh, como chegamos aqui agora, agora, agora baby We see a storm is closing in We see a storm is closing in Vemos que uma tempestade está se aproximando Pretending we ain't scared Pretending we ain't scared Fingindo que não estamos com medo Picked you up on Ocean Avenue Picked you up on Ocean Avenue Te peguei na Ocean Avenue With neon in your eyes With neon in your eyes Com neon em seus olhos And dreams of city lights And dreams of city lights E sonha com as luzes da cidade Oh, yeah, oh Oh, yeah, oh Oh sim, oh You're the one I used to idolize You're the one I used to idolize Você é aquele que eu costumava idolatrar I knew it wasn't right I knew it wasn't right Eu sabia que não estava certo Addicted to this high Addicted to this high Viciado nesta alta Addicted, so I Addicted, so I Viciado, então eu Don't say a word while we dance with the devil (uh) Don't say a word while we dance with the devil (uh) Não diga uma palavra enquanto dançamos com o diabo (uh) You brought a fire to a world so cold (uh) You brought a fire to a world so cold (uh) Você trouxe um incêndio para um mundo tão frio (uh) We're out of time on the highway to never We're out of time on the highway to never Estamos sem tempo na estrada para nunca Hold on (hold on), hold on (hold on) Hold on (hold on), hold on (hold on) Espere (espere), espere (espere) Don't say a word while we dance with the devil (ooh, yeah) Don't say a word while we dance with the devil (ooh, yeah) Não diga uma palavra enquanto dançamos com o diabo (ooh, sim) You brought a fire to a world so cold (ooh, ooh) You brought a fire to a world so cold (ooh, ooh) Você trouxe um fogo para um mundo tão frio (ooh, ooh) We're out of time on the highway to never (ah, yeah) We're out of time on the highway to never (ah, yeah) Estamos sem tempo na estrada para nunca (ah, sim) Hold on (hold on), hold on (hold on) Hold on (hold on), hold on (hold on) Espere (espere), espere (espere) We're running all the red lights down We're running all the red lights down Estamos apagando todas as luzes vermelhas No way that we can stop, nah, nah No way that we can stop, nah, nah De jeito nenhum podemos parar, nah, nah A quarter tank and almost gone A quarter tank and almost gone Um quarto do tanque e quase acabado Pretending we're in love, but it's never enough, nah Pretending we're in love, but it's never enough, nah Fingir que estamos apaixonados, mas nunca é o suficiente, nah I wish we could take it back in time I wish we could take it back in time Eu gostaria que pudéssemos voltar no tempo Before we crossed the line now, now, now, babe Before we crossed the line now, now, now, babe Antes de cruzarmos a linha agora, agora, agora, baby We see a storm is closing in (oh, oh, oh) We see a storm is closing in (oh, oh, oh) Vemos que uma tempestade está se aproximando (oh, oh, oh) I reach out for your hand I reach out for your hand Eu alcanço sua mão Picked you up on Ocean Avenue Picked you up on Ocean Avenue Te peguei na Ocean Avenue With neon in your eyes With neon in your eyes Com neon em seus olhos And dreams of city lights And dreams of city lights E sonha com as luzes da cidade Oh, yeah, oh Oh, yeah, oh Oh sim, oh You're the one I used to idolize You're the one I used to idolize Você é aquele que eu costumava idolatrar I knew it wasn't right I knew it wasn't right Eu sabia que não estava certo Addicted to this high Addicted to this high Viciado nesta alta Addicted, so I Addicted, so I Viciado, então eu Don't say a word while we dance with the devil (uh) Don't say a word while we dance with the devil (uh) Não diga uma palavra enquanto dançamos com o diabo (uh) You brought a fire to a world so cold (uh) You brought a fire to a world so cold (uh) Você trouxe um incêndio para um mundo tão frio (uh) We're out of time on the highway to never We're out of time on the highway to never Estamos sem tempo na estrada para nunca Hold on (hold on), hold on (hold on), hold on Hold on (hold on), hold on (hold on), hold on Espere (espere), espere (espere), espere Don't say a word while we dance with the devil (ooh, yeah) Don't say a word while we dance with the devil (ooh, yeah) Não diga uma palavra enquanto dançamos com o diabo (ooh, sim) You brought a fire to a world so cold (ooh, ooh) You brought a fire to a world so cold (ooh, ooh) Você trouxe um fogo para um mundo tão frio (ooh, ooh) We're out of time on the highway to never (ah, yeah) We're out of time on the highway to never (ah, yeah) Estamos sem tempo na estrada para nunca (ah, sim) Hold on (hold on), hold on (hold on), hold on Hold on (hold on), hold on (hold on), hold on Espere (espere), espere (espere), espere Ooh, oh, ooh yeah Ooh, oh, ooh yeah Ooh, oh, ooh sim Hold on Hold on Aguente Hold on, oh, yeah, oh Hold on, oh, yeah, oh Espere, oh, sim, oh Hold on Hold on Aguente Hold on Hold on Aguente (Ocean Avenue) (Ocean Avenue) (Avenida Oceânica) (Ocean Avenue) Hold on, ooh yeah (Ocean Avenue) Hold on, ooh yeah (Ocean Avenue) Espere aí, ooh sim