Standing by the window Standing by the window Parada na janela Eyes upon the moon Eyes upon the moon Olhos para a lua Hoping that the memory Hoping that the memory Esperando que aquela memória Will leave her spirit soon Will leave her spirit soon Deixe seu espirito logo She shuts the doors and lights and lays her body on the bed She shuts the doors and lights and lays her body on the bed Ela fecha as portas e desliga as luzes E deita seu corpo na cama Where images and words are running deep Where images and words are running deep Onde imagens e palavras estão correndo profundamente She has too much pride to pull the sheets above her head She has too much pride to pull the sheets above her head Ela tem muito orgulho para puxar o lençol para cima de sua cabeça So quietly she lays and waits for sleep So quietly she lays and waits for sleep Então silenciosamente ela deita e espera para dormir.. She stares at the ceiling and tries not to think She stares at the ceiling and tries not to think Ela olha para o teto E tenta não pensar And pictures the chain she's been trying to link again And pictures the chain she's been trying to link again E imagina as correntes Que ela está tentando reconstruir But the feeling is gone But the feeling is gone Mas o sentimento se foi.. And water can't cover her memory And water can't cover her memory E a água não pode cobrir suas memórias And ashes can't answer her pain And ashes can't answer her pain E as cinzas não podem responder a suas dores God give me the power to take breath from a breeze God give me the power to take breath from a breeze Deus me dê o poder de respirar a partir uma brisa And call life from a cold metal frame And call life from a cold metal frame E dar vida à uma moldura fria de metal In with the ashes In with the ashes Junto com as cinzas Or up with the smoke from the fire Or up with the smoke from the fire Ou para cima com as fumaças do fogo With wings up in heaven With wings up in heaven Com as asas no paraíso Or here, lying in bed Or here, lying in bed Ou aqui, deitando na cama Palm of her hand to my head Palm of her hand to my head Palma da mão dela na minha cabeça Now and forever curled Now and forever curled Agora e para sempre ondulou In my heart and the heart of the world In my heart and the heart of the world no meu coração E no coração do mundo