I can hear the people I can hear the people Eu posso ouvir as pessoas I hear the ideas they love I hear the ideas they love Eu ouço as idéias que elas amam I can hear preachers, the pleas of their seekers I can hear preachers, the pleas of their seekers Eu posso ouvir pregadores,as declarações de seus pedidos The message of heroes and proclamation of kings The message of heroes and proclamation of kings A mensagem de heróis e proclamação de reis I hear the messages I hear the messages Eu ouço as mensagens I hear the debate I hear the debate Eu ouço o debate I hear all the love songs I hear all the love songs Eu ouço todas as canções de amor I hear all the promises I hear all the promises Eu ouço todas as promessas I hear music that dreamers create I hear music that dreamers create Eu ouço música que sonhadores criaram I won't take advice from cynics I won't take advice from cynics Eu não vou tomar conselho de cínicos I won't listen to the word of fools I won't listen to the word of fools Eu não vou ouvir a palavra de bobos Sure, everyone has their own take Sure, everyone has their own take Com certeza, cada um tomou seu conselho deles On what I should do, but… On what I should do, but… Sobre o que eu deveria fazer, mas... I will follow Your voice I will follow Your voice Eu seguirei Sua voz I will follow Your voice I will follow Your voice Eu seguirei Sua voz I will trust Your choice I will trust Your choice Confiarei na Sua escolha I will not fear I will not fear Não terei medo I will follow Your voice I will follow Your voice Eu seguirei Sua voz I will follow Your voice I will follow Your voice Eu seguirei Sua voz Not my will but Yours Not my will but Yours Não a minha vontade mas a Sua Be done here… Be done here… Seja feita aqui... I can hear the questions I can hear the questions Eu posso ouvir as perguntas With answers that breed doubt With answers that breed doubt Com respostas que geram dúvidas The spiritual poison of hecklers and demons The spiritual poison of hecklers and demons O veneno espiritual de interferentes e demônios Who whisper in corners hoping for a sell-out Who whisper in corners hoping for a sell-out Que sussurram em cantos esperando uma traição I can feel the pressure I can feel the pressure Eu posso sentir a pressão To filter everything I say To filter everything I say Pra filtrar tudo que eu digo To sit down in silence To sit down in silence Pra sentar no silêncio Put up with injustice and turn the other way Put up with injustice and turn the other way Levantar com injustiça e tomar outro rumo I hear about a war I hear about a war Eu ouço sobre uma guerra I lose with tragic force I lose with tragic force Perco com força trágica I hear I'm going down I hear I'm going down Eu ouço que estou indo pra baixo I'm headed for the ground I'm headed for the ground Estou de cabeça no chão I hear I should panic I hear I should panic Eu ouço que deveria estar em pânico I should be afraid I should be afraid Deveria estar com medo I hear through all the noise I hear through all the noise Eu ouço através de todo o barulho A still and steady voice say, “wait” A still and steady voice say, “wait” Uma tranqüila e estável voz que diz, Â?espereÂ? With every channel on With every channel on Com cada canal ligado We don't know where we belong We don't know where we belong Nós não sabemos de onde nós pertencemos Help me to hear Your voice Help me to hear Your voice Me ajude a ouvir Sua voz Above all the other noise Above all the other noise Acima do outro barulho