This is a little song about a couple that was in love This is a little song about a couple that was in love Esta é uma pequena canção sobre um casal que estava no amor And they had to break up And they had to break up E eles tinham que se separar And they ran into each other on the street one day And they ran into each other on the street one day E eles correram um para o outro na rua um dia And here's the conversation And here's the conversation E aqui está a conversa Hello friend, how has it been? Hello friend, how has it been? Olá amiga, como foi? Ain't it wonderful, you've got a friend? Ain't it wonderful, you've got a friend? Não é maravilhoso, você tem um amigo? Though we've changed in our endeavors Though we've changed in our endeavors Embora tenhamos mudado em nossos esforços I found we still (have) some things in common I found we still (have) some things in common Eu encontrei ainda (tem) algumas coisas em comum Ain't it strange but wonderful Ain't it strange but wonderful Não é estranho, mas maravilhoso That we, we're still friends That we, we're still friends Que nós, ainda somos amigos Through our hearts, we've never parted Through our hearts, we've never parted Através de nossos corações, nós nunca nos separaramos But through our living But through our living Mas, através de nossa vida We're friends, through friendship all We're friends, through friendship all Nós somos amigos, através da amizade todos os And the way we are when we're together And the way we are when we're together E do jeito que somos quando estamos juntos Let us know that we still, love one another Let us know that we still, love one another Deixe-nos saber que nós ainda, amar uns aos outros Ain't that strange but wonderful Ain't that strange but wonderful Não é estranho, mas maravilhoso That we, we're still friends, yeah That we, we're still friends, yeah Que nós, ainda somos amigos, yeah Ain't that strange but wonderful Ain't that strange but wonderful Não é estranho, mas maravilhoso That we, we're still friends That we, we're still friends Que nós, ainda somos amigos Hello friend Hello friend Olá amigo How has it been? How has it been? Como tem sido? Ain't it wonderful? Ain't it wonderful? Não é maravilhoso? You, you got a friend yeah You, you got a friend yeah Você, você tem um amigo, sim