I've been moving in backward directions I've been moving in backward directions Eu tenho me movido em direções opostas During astral projections During astral projections Durante projeções astrais I plaster my ass on the wall for attention I plaster my ass on the wall for attention Coloco minha bunda na parede por atenção I need faster connections I need faster connections Eu preciso de conexões mais rápidas Fast as regret Fast as regret Rápido como arrependimento I flash from the gemses I flash from the gemses Eu pisco pelas jóias If I didn't care what my friends did If I didn't care what my friends did Se eu não me importasse com o que meus amigos faziam Friends that pretend Friends that pretend Amigos que fingem Wanna end Wanna end Quero terminar When you get bit When you get bit Quando você é mordido Get slick, get quick Get slick, get quick Seja esperto, rápido Wanna smash, shit Wanna smash, shit Quero esmagar, merda Ends with a sniff or a huff from injection Ends with a sniff or a huff from injection Termina com uma cheirada ou uma bufada da injeção I can't handle rejection I can't handle rejection Eu não consigo lidar com rejeição Damn, my reflection Damn, my reflection Droga, meu reflexo Damn, no one gets it Damn, no one gets it Droga, ninguém entende isso Should I be kind and remind that I'm weak? Should I be kind and remind that I'm weak? Devo ser gentil e lembrar que sou fraca? So I fall more behind every week So I fall more behind every week Então eu fico mais para trás a cada semana I'm the shine when the guys take a peek I'm the shine when the guys take a peek Eu sou o brilho quando os caras dão uma olhada I cry from my eyes to my feet I cry from my eyes to my feet Eu choro dos meus olhos aos meus pés Stairs to the street, to the gutters, to the seas Stairs to the street, to the gutters, to the seas Olhares nas ruas, nas sarjetas, nos mares When I mutter in my sleep When I mutter in my sleep Quando murmuro durante o sono I say: Mother, never weep I say: Mother, never weep Eu digo: Mãe, nunca chore My brother finds clutters My brother finds clutters Meu irmão encontra sangue She shudders when she sees She shudders when she sees Eu digo "Cale a boca antes que ela veja" Another motherfucking trap Another motherfucking trap Outra armadilha do caralho Wonder when she weeps Wonder when she weeps Será que ela vai chorar Wonder where she be Wonder where she be Será que ela vai chorar Thunder on my teeth Thunder on my teeth Trovão nos meus dentes Spit natural disasters Spit natural disasters Cuspo desastres naturais Guys on the cat Guys on the cat Deus me disse Don't mess with the past tense Don't mess with the past tense Gato, não mexa com o passado You're testing the masters You're testing the masters Você está testando os mestres So guess what the fact is So guess what the fact is Então, adivinhe qual é o fato My ex was a bachelor My ex was a bachelor Meu ex era solteiro Next can they get big checks from the sets Next can they get big checks from the sets Em seguida, eles podem obter grandes cheques dos sets Next from the dancers Next from the dancers Depois dos dançarinos Text from their moms Text from their moms Mensagens de suas mães This Hennessy is cursed This Hennessy is cursed Este Hennessy é amaldiçoado Someone hexed all the bottles Someone hexed all the bottles Alguém enfeitiçou todas as garrafas (Someone hexed all the bottles) (Someone hexed all the bottles) (Alguém enfeitiçou todas as garrafas) Swear on my life, I always try Swear on my life, I always try Juro pela minha vida, eu sempre tento But in my eye, I can fly But in my eye, I can fly Mas no meu olho, eu posso voar Sigh Sigh Suspiro Better luck next time Better luck next time Mais sorte da próxima vez