Aa nande konnande Aa nande konnande Ah porque? As lágrimas saem? Namida dechaun daroo? Namida dechaun daroo? Se eu pudesse, se eu pudesse apenas me expressar um pouco melhor... Moo chotto moo chotto Moo chotto moo chotto ei... O que você acha que devemos fazer? Umaku ietara mana… Umaku ietara mana… Tendo preguiça e perdendo tudo, Nee! Dooshitara ii no? Nee! Dooshitara ii no? O sol está sorrindo fortemente para nós Taiyoo ga warau damedame na bokura Taiyoo ga warau damedame na bokura "Este verão ótimo indo embora de você!" “Subarashiki natsu ga nigetekuze” “Subarashiki natsu ga nigetekuze” Não se preocupe Aquelas lágrimas, enxugue-as Don't mind sono namida o fuite Don't mind sono namida o fuite Levante para sua vida! Stand up for your life! Stand up for your life! Não há ninguém que possa tomar seu lugar! Anata no kawari nante inainda Anata no kawari nante inainda Querendo fazer isso, e sendo incapaz de fazer Yaritakute dekinakute Yaritakute dekinakute De qualquer jeito, se tornou velho Nanka tsumannainda Nanka tsumannainda Agindo violentamente, e sendo completamente animado, Tsuyogatte ikigatte Tsuyogatte ikigatte E querendo fazer absolutamente nada. Nanmo shitaku nainda Nanmo shitaku nainda ei... O que você acha que devemos fazer? Nee! Dooshitara ii no? Nee! Dooshitara ii no? Culpando todos os outros Ficando bravo por tudo isso Hito no sei ni shitari gyakugire shitari Hito no sei ni shitari gyakugire shitari Tendo preguiça e perdendo tudo "Você deveria parar de enganar!" Damedame na bokura kiete kute! Damedame na bokura kiete kute! Ei Garotos Jogue seu orgulho fora Hey guys sono puraido o sutete Hey guys sono puraido o sutete Vá para seu próximo estágio! Go to your next stage Go to your next stage Seja mais do que você é Jibun o norikoete Jibun o norikoete Mude o mundo! Change the world Change the world Tendo preguiça e perdendo tudo, o sol está sorrindo fortemente para nós Taiyoo ga warau damedame na bokura Taiyoo ga warau damedame na bokura "Este maravilhoso tempo está indo embora de você!" “Subarashiki toki ga nigetekuze!” “Subarashiki toki ga nigetekuze!” Não se preocupe Aquelas lágrimas, enxugue-as Dont' mind sono namida o fuite Dont' mind sono namida o fuite Levante-se para sua vida! Stand up for your life! Stand up for your life! Não há ninguem que possa tomar seu lugar! Anata no kawari nante inainda Anata no kawari nante inainda agora, Mude o Mundo! Ima change the world Ima change the world Faça o melhor de você! Do the best of you Do the best of you Você, e eu, nós todos não notamos Kimi datte boku datte kizuiteinai dake Kimi datte boku datte kizuiteinai dake Que mesmo se estiver chovendo, mesmo se não estiver tudo bem, Ame datte dame datte honjitsu wa seiten nari Ame datte dame datte honjitsu wa seiten nari Hoje vai ser um ótimo dia!Você, e eu, nós todos não notamos Kimi datte boku datte kizuiteinai dake Kimi datte boku datte kizuiteinai dake Que mesmo se estiver chovendo, mesmo se não estiver tudo bem, Ame datte dame datte honjitsu wa seiten nari Ame datte dame datte honjitsu wa seiten nari Hoje vai ser um ótimo dia!