A manhã me socorreu com flores e aves A manhã me socorreu com flores e aves A la mañana me rescató con flores y pájaros Suaves, soltas, em asa azul Suaves, soltas, em asa azul Suave, suelta, ala azul Borboletas em bando Borboletas em bando Rebaño Mariposas Diz que pedra não fala Diz que pedra não fala Él dice que él no habla de piedra Que dirá se falasse Que dirá se falasse ¿Qué se habló Eu, Ama? Me ama Eu, Ama? Me ama Yo,Amo?Ama-mê Me queima na sua cama Me queima na sua cama Me quema en la cama O veludo da fala O veludo da fala El discurso de terciopelo Disse: Beijo, que é doce Disse: Beijo, que é doce Él dijo: Beso, que es dulce Me prende, me iguala Me prende, me iguala me piende I es igual a Me rende com sua bala Me rende com sua bala Me entrego a su bala Diz que pedra não fala Diz que pedra não fala Él dice que él no habla de piedra Que dirá se falasse Que dirá se falasse ¿Qué se habló Eu, Ama? Me ama Eu, Ama? Me ama Yo,Amo?Ama-mê Me queima na sua cama Me queima na sua cama Me quema en la cama O veludo da fala O veludo da fala El discurso de terciopelo Disse: Beijo, que é doce Disse: Beijo, que é doce Él dijo:Beso, que es dulce Me prende, me iguala Me prende, me iguala me piende I es igual a Me rende com sua bala Me rende com sua bala Me entrego a su bala De disfarce de Zeus De disfarce de Zeus En el disfraz de Zeus De Juruna, na deusa Azul De Juruna, na deusa Azul De Juruna, la diosa de azul Se me comover Se me comover Si me mudé Eu já sei que é tu Eu já sei que é tu Ya sé que eres tú Claridade de um novo dia Claridade de um novo dia La claridad de un nuevo día Não havia sem você Não havia sem você No hubo que Você passou e eu me esqueci Você passou e eu me esqueci Te fuiste y me olvidé O que ia dizer O que ia dizer ¿Qué diría O que há pra falar O que há pra falar De qué hablar Onde leva essa ladeira Onde leva essa ladeira Cuando esto lleva pendiente Que tristes terras vencerá Que tristes terras vencerá ¿Qué tierra triste victoria Um intérprete tocando Blues? Um intérprete tocando Blues? Un intérprete tocar blues? O que há pra falar O que há pra falar De qué hablar Onde leva essa ladeira Onde leva essa ladeira Cuando esto lleva pendiente Que tristes terras vencerá Que tristes terras vencerá ¿Qué tierra triste victoria Um intérprete tocando Blues? Um intérprete tocando Blues? Un intérprete tocar blues? O que há pra falar O que há pra falar De qué hablar Onde leva essa ladeira Onde leva essa ladeira Cuando esto lleva pendiente Que tristes terras vencerá Que tristes terras vencerá ¿Qué tierra triste victoria Um intérprete inventando Blues? Um intérprete inventando Blues? Un intérprete de Blues inventar? O que há pra falar O que há pra falar De qué hablar Onde leva essa ladeira Onde leva essa ladeira Cuando esto lleva pendiente Que tristes terras vencerá Que tristes terras vencerá ¿Qué tierra triste victoria