Terra, céu;
Dia e noite;
Som e silêncio;
Treva e luz.
Andam sempre dois a dois
Pra dar equilíbrio
Há inverno e há verão
É a primeira lição

Tem que ter (ha ha) a rigidez (ha ha)
Da raiz (hmmm ha) da árvore
Lutar com ardor
Veloz,(ha ha) sem temor!

Meninas
Vamos ter (ha ha) a rigidez (ha ha)
Da raiz (hmmm ha) da árvore
Lutar com ardor
Veloz,(ha ha) sem temor!

-Agora Mulan! Eu tô pronta!
-Mas não encontrou o equilíbrio. Ainda está na metade do caminho.

Tem que ter a brandura
Do bambu que aceita se curvar
Prosseguir confiantes por saber
Que é normal enfraquecer

Meninas
Vamos ter a brandura
Do bambu que aceita se curvar
Prosseguir confiantes por saber
Que é normal enfraquecer

Andam sempre dois a dois
(Andam sempre dois a dois)
Pra dar equilíbrio
(Andam sempre dois a dois)
Há inverno e há verão
(há inverno e há verão)
(há inverno e há verão)
(há inverno e há verão)
É a primeira lição

Vamos ter a brandura (Vamos ter a rigidez)
Do bambu que aceita se curvar (Da raiz, da árvore)
Prosseguir confiantes por saber (Lutar com ardor velozes, sem temor!)
Que é normal enfraquecer
É a lição!!
(É a primeira lição!)