With the stillness of the night With the stillness of the night Com a quietude da noite There comes a time to understand There comes a time to understand Chega a hora de entender To reach out and touch tomorrow To reach out and touch tomorrow Para chegar e tocar amanhã Take the future in our hand Take the future in our hand Leve o futuro em nossa mão We can see a new horizon We can see a new horizon Podemos ver um novo horizonte Built on all that we have done Built on all that we have done Construído com tudo o que fizemos And our dreams begin another And our dreams begin another E nossos sonhos começam outro Thousand circles ’round the sun Thousand circles ’round the sun Mil círculos ao redor do sol We go on We go on Continuamos To the joy and through the tears To the joy and through the tears Para a alegria e as lágrimas We go on We go on Continuamos To discover new frontiers To discover new frontiers Para descobrir novas fronteiras Moving on Moving on Se movendo With the current of the years With the current of the years Com a corrente dos anos We go on We go on Continuamos Moving forward now as one Moving forward now as one Avançando agora como um Moving on Moving on Se movendo With a spirit born to run With a spirit born to run Com um espírito nascido para correr Ever on Ever on Nunca mais With each rising sun With each rising sun Com cada sol nascente To a new day To a new day Para um novo dia We go on We go on Continuamos