It is 1999 It is 1999 É 1999 The human race has to face it The human race has to face it A raça humana tem que enfrentá-lo They are confronted with the truth They are confronted with the truth São confrontados com a verdade que é secreta--misterioso It's secret -- mysterious It's secret -- mysterious Um cirurgião disse-a na notícia A surgeon said it in the news A surgeon said it in the news A raça humana está morrendo The human race is dying The human race is dying Mas o resultado não é nenhuma doença But the result is no disease But the result is no disease Procurarando pelo Searching for you Searching for you Coração do metal Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart coração do metal They found it everywhere They found it everywhere Encontraram-no em toda parte Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração do metal Lifeless piece of steel Lifeless piece of steel coração do metal The scaring fact was even told The scaring fact was even told Parte Lifeless de aço Total confusion Total confusion O fato assustador foi dito mesmo a confusão total Encontraram o mesmo pesadelo They found the same nightmare They found the same nightmare Heartbeats bombas de tempo Heartbeats -- timebombs Heartbeats -- timebombs Coração do metal Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart coração do metal Unplugged they're dying Unplugged they're dying Desconectado estão morrendo Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração do metal--coração do metal Unplugged they die Unplugged they die Desconectado morrem Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração do metal- coração do metal They found it everywhere They found it everywhere Encontraram-no em toda parte Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração do metal- coração do metal Lifeless piece of steel Lifeless piece of steel Parte Lifeless de aço Metal heart -- metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart -- metal heart Coração do metal- coração do metal Unplugged they're dying Unplugged they're dying Desconectado estão morrendo Metal heart -- metal heart Metal heart -- metal heart Coração do metal- coração do metal