Kitto... mada hayasugiru no Kitto... mada hayasugiru no Certamente... ainda é cedo demais Watashi no kono omoi Watashi no kono omoi Para as minhas lembranças Anata... kirameku hitomi de Anata... kirameku hitomi de Você.... Com os olhos brilhantes Yume wo hanasu no Yume wo hanasu no Desprendeu-se do sonho Namida miseta anata wo ne dakishimetakute Namida miseta anata wo ne dakishimetakute Quero abraçar você que me mostrou as lágrimas Kono te nobashi sou ni nai Kono te nobashi sou ni nai Não parece que vai levantar esta mão Sugu ni yameta no Sugu ni yameta no Vai acabar logo? L-R docchi e L-R docchi e Para todos os lados L-R Susunde yuku beki nanoka Susunde yuku beki nanoka Para que iremos seguir em frente? Oshiete yo atashi mo shika shite Oshiete yo atashi mo shika shite Me diga, eu também quero saber Iiko nan no? nan no? nan no? nee... Iiko nan no? nan no? nan no? nee... Vamos para que? para que? para que? ei... Kitto... mada hayasugiru no Kitto... mada hayasugiru no Certamente... Ainda é cedo demais Watashi no kono omoi Watashi no kono omoi Para as minhas lembranças Anata... kirameku hitomi de Anata... kirameku hitomi de Você.... Com os olhos brilhantes Watashi wo miru no nanimo kamo kiyoraka ne Watashi wo miru no nanimo kamo kiyoraka ne Pode ser que não veja nada me olhando, é tão puro né Mayou koto no nai mama ni arukeru nande Mayou koto no nai mama ni arukeru nande Não estou perdida, deixe assim, que poderei caminhar Junjou karen hikomishia Junjou karen hikomishia Os miseráveis que são ingênuos Iwarete tano ni Iwarete tano ni Você é fraco Anata ga yowai to Anata ga yowai to Por ter dito isso Naze ka tsuyoku naru no yo Naze ka tsuyoku naru no yo Por alguma razão se tornará forte Un mei no megami mimi moto de Un mei no megami mimi moto de A Deusa do destino Não se influência com o que ouve Sore de, iino, iino tte iu no... Sore de, iino, iino tte iu no... Por isso, tudo bem, por dizer, tudo bem Ima wa setsuna sugiru kara Ima wa setsuna sugiru kara Agora está doloroso demais Watashi ni kizuka nai Watashi ni kizuka nai Eu não percebi Ai wa sora no kumo no you Ai wa sora no kumo no you O amor é como as nuvens do céu Nagarete yuku no anata e to Nagarete yuku no anata e to Irão flutuar para você Setsuna sugiru kara Setsuna sugiru kara está doloroso demais Watashi ni kizuka nai Watashi ni kizuka nai Eu não percebi Ai wa sora no hoshi no you Ai wa sora no hoshi no you O amor é como as estrelas do céu Kagayaki desu wa eien ni Kagayaki desu wa eien ni Brilha para a eternidade Setsuna sugiru kara Setsuna sugiru kara está doloroso demais Watashi ni kizuka nai Watashi ni kizuka nai Eu não percebi Ai wa sora no hoshi no you Ai wa sora no hoshi no you O amor é como as estrelas do céu Kagayaki desu wa eien ni Kagayaki desu wa eien ni Brilha para a eternidade