I wanna be cool - to keep your friends amused I wanna be cool - to keep your friends amused Eu quero ser legal - para manter seus amigos divertidos I wanna be beautiful - a celebrated muse I wanna be beautiful - a celebrated muse Eu quero ser bonita - uma musa celebrada I wanna be high - entertain you when you're blue I wanna be high - entertain you when you're blue Eu quero ser superior - entreter-te quando estiver triste I wanna be wise - just because of you I wanna be wise - just because of you Eu quero ser sensata - só por sua causa Maybe then you would see me Maybe then you would see me Talvez então você me veria Maybe then you would care Maybe then you would care Talvez então você se importaria but there's more to love than meets the eye but there's more to love than meets the eye Mas há mais para amar do que apenas a aparência WOULD YOU CRY FOR MORE WOULD YOU CRY FOR MORE Você choraria por mais IF YOUR LOVE WAS TRULY BLIND IF YOUR LOVE WAS TRULY BLIND Se seu amor fosse verdadeiramente cego COULD YOU CRY FOR MORE COULD YOU CRY FOR MORE Você poderia chorar por mais IF IT'S ONLY ME YOU FIND IF IT'S ONLY ME YOU FIND Se é somente eu que você encontra It's kicking me down It's kicking me down Está me deixando para baixo I wanna be strong - to match your every move I wanna be strong - to match your every move Eu quero ser forte - para combiná-lo em cada movimento I wanna be crazy - a myriad of moods I wanna be crazy - a myriad of moods Eu quero ser louca - uma miríade de humores I wanna be bright - to stand out in the crowd I wanna be bright - to stand out in the crowd Eu quero ser brilhante - me destacar na multidão I wanna be brave - to make you proud I wanna be brave - to make you proud Eu quero ser brava - para te deixar orgulhoso Maybe then you would need me Maybe then you would need me Talvez então você me veria Maybe then you would dare Maybe then you would dare Talvez então você ousaria but there's more to love than meets the eye but there's more to love than meets the eye Mas há mais para amar do que apenas a aparência