There is a place we'll go There is a place we'll go há um lugar onde iremos Where there is mostly quiet Where there is mostly quiet onde la é quase sempre quieto Flowers and butterflies Flowers and butterflies flores e borboletas A rainbow lives beside it A rainbow lives beside it um arco-iris vive ao lado dele And from a velvet sky And from a velvet sky e de um ceu de veludo A summer storm A summer storm uma tempestade de verão You can feel the coolness in the air You can feel the coolness in the air voce pode sentir a friagem no ar But you're still warm But you're still warm mas voce ainda está quente And then a mighty roar And then a mighty roar e então um pçoderoso urro Will start the sky to cryin' Will start the sky to cryin' fará o ceu começar a chorar But not even light'ning But not even light'ning mas não iluminado constantemente Will be frightening my lion Will be frightening my lion meu leão ficará assustado And with no fear inside And with no fear inside e sem medo por dentro No need to run No need to run sem precisar correr No need to hide No need to hide não precisar se esconder You're standing strong and tall You're standing strong and tall voce está parado forte e alto You're the bravest of them all You're the bravest of them all voce está o mais bravo de todos If on courage you must call If on courage you must call se voce deve ter coragem para chamar Then just keep on tryin' Then just keep on tryin' então só continue a tentar And tryin', and tryin' And tryin', and tryin' e tentar e tentar You're a lion You're a lion voce é um leão In your own way, be a lion In your own way, be a lion no seu proprio jeito, seja um leão Come on be a lion Come on be a lion venha ser um leão I am standing strong and tall I am standing strong and tall eu estou parada forte e alta You're the bravest of them all You're the bravest of them all voce é o mais bravo de todos If on courage you must call If on courage you must call se voce deve ter coragem para chamar Keep on tryin' Keep on tryin' continue tentando And tryin', and tryin' And tryin', and tryin' e tentando e tentando I'm a lion I'm a lion eu sou um leão In my own way In my own way no meu proprio jeito I'm a lion I'm a lion eu sou um leão A lion A lion um leão A lion A lion um leão A lion A lion um leão